Tuesday 23 October 2007

Justice wes sacrificed in Iran

When you allow the justice to be sacrificed, it turns against you.
ByReza Hossein Borr

When you choose silence over the execution of one person, you allow the execution of the next person to happen. When you allow the truth to be sacrificed once, you allow the truth to be sacrificed again and again.

Massacres always begin with the execution of one person and when the executioner does not receive unbearable responses, he will continue to kill again and again until the killings turns into massacres.

The international community chose to focus on the possibility of production of nuclear weapon by the Iranian regime as it may endanger people outside Iran. They never gave sufficient attention and focus to the massacres that were carried out inside Iran. The Iranian regime is not allowed to become a danger to the outside world but it is ok if it hangs 21 Iranians in one day.

When the international community did not become adequately vocal about the executions at the beginning of the revolution, the regime found out that it can continue the executions at later stages at larger scale. When the Iranian political figures and human rights activists chose to be silent on the executions of Iranians at the beginning of the revolution; they allowed the Iranian regime to extend the executions to those who have partly participated in the executions of the previous ones.

The truth is sacrificed for interests but somehow the truth manages to find those interests and destroy them. When a person makes certain calculations and weighs the merits of the truth and his own interests and concludes that his interests are more important than the truth, somehow the truth will get back to the person. The Iranian revolutionaries consciously or unconsciously participated in the execution of their opponents and again when the government found that the executions are acceptable to certain groups in Iran, it extended the executions to those who agreed to executions of the regime’s opponents before them.

Tyranny starts from the moment that you see somebody being oppressed and you do nothing about it. The tyrant uses your silence as an indication of his righteousness to oppress. The oppressed sees your silence as an indication of your satisfaction over his oppression and convinces himself that he deserved oppression. Your silence confirms the righteousness of the tyrant’s policy of oppression.

When the Western world and Arab countries did not protest strongly over the execution of the Iranian citizens, the Iranian regime concluded that it was right in what it did and therefore, concluded that it could do the same thing to others and consequently took American diplomats as hostage. When the Americans did not take any action to release their hostages, the Iranian regime concluded that it can take hostages in other countries and therefore, used its proxy agents in theMiddle East to take the Western citizens as hostage. When the Americans and the western countries did not take any action to stop the Iranian regime from taking their citizens further as hostage, the Iranian government began to plant huge bombs in different places that they were frequented by the Americans and the Western people.

The silence encouraged Iranian government to take the next step towards widening its terrorist activities. If the Americans had taken serious actions to release their diplomats, today Iran would not be an international threat to its neighbour, international community and its own people. The silence of the Americans and the Western powers allowed the Iranian regime to reach the present state of power in the Middle East.

The Americans and their allies realised from the early days of occupation of Iraq that the Iranian regime was interfering in the affairs ofIraq. They remained silent. The Iranian regime concluded that it can go one step higher. She began to train and finance the Shia groups that had close allies with. The Americans either chose to be silent or did not take any action to stop her. And Iran concluded that it can go one step further. She started training, arming and financing the Alqaedah members.

The Americans and the allies didn’t take any tangible action and the Iranian government concluded that it can take even more steps. She started arming and financing the Sunnis. Still the Americans did not take any action and therefore, the Iranian regime started killing Americans and her allies and concluded that it can practically run a large part of Iraq. This is how now the Iranian agents are governing the Southern part of Iraq which is the most important part of the country. This part of Iraq is where oil is, it is where that the country gets connected to sea, it is where the route between Baghdad and South and the rest of the country exists.

The British have withdrawn from Basra. Don’t they really know what happens in
Basra? Don’t they know that the part of the country is under full control of Iranian revolutionary guards and its agents? They do know that. But why they withdrew from
Basra then? This is the question.

The British wants Iran to have possession of the South part ofIraq. Iran has fought several wars with the Ottoman Empire to capture Basra and the holy cities of Najaf and
Karbala. Now God through the British facilitated that.

A large number of Iranian politicians are the victims of their own mistakes when they sacrificed the truth for their interests. The issue of justice was not deeply embedded in their conscience. Justice cannot survive when the truth is sacrificed. And those who allowed the justice to be sacrificed, they allowed themselves to be the target of sacrifice. They just sacrificed justice for some temporary gains.

The Americans were silent when the Iranian trained terrorists targeted Iraqis of different sects and religions. Their silence encouraged Iranian regime to target the Americans. The Americans accepted to be killed again and again and still did not take any action. This again encouraged the regime that they can continue the policy of killing not only the Iraqis but the Americans.
It was the American and the British silence that encouraged the Iranian involvement in the affairs ofIraq in the first place. The Iranians thought they were allowed to get involved and they would continue to get involved in different stages until they are stopped. Neither the Americans nor the British and their allies have stopped the Iranians from interfering in the affairs of Iraq, killing Americans and western citizens. That means that the regime can still continue to expand its involvement and interference to a greater scale.

But when enough will be enough? This, we will not know until the Americans, the British and their allies practically take some wide range actions to stop the Iranian regime. When that will happen, I cannot know now. When the Americans would stop them? The Americans and the British have some plans. They know when and where to stop the Iranian regime.
It seems that Iran is still allowed to advance further in the Arab world, but how far? We do not now that.

Reza Hossein Borr is a leadership consultant and the creator of 150 CDs.He is also the author of Manual Success, Manual of Coaching and Mentoring, Motivational Stories that Can Change Your Life, and a New Vision for the Islamic World. He can be contacted by email: balochfront@aol.com www.coachingandmentoringonline.com
©Copyright, Reza Hossein Borr, 2007,London, UK

Turkish incursion in Iraq and the emergence of a Kurdish state

Turkish incursion in Iraq and the emergence of a Kurdish state

By Reza Hosein Borr


Having power does not make one right. Not having power does not make one wrong. Those who are in power now think that they are right in whatever they do and those who do not have the power are wrong in whatever they do. When Stalin was in power he thought that he was right in everything he did but now everybody has realised he was wrong in everything he did.

The fall of somebody who is in power begins the moment that he thinks that having power has made him right. Ideology does not make anybody right. Religion does not make anybody right. Interests do not make anybody right. Power does not make anybody right. Being right does not come from any of these sources. Being right comes from adhering to the values of justice, fairness, humanness, equality and the good deeds.

Victory brings glory. Defeat brings shame. When people become victorious they take glory with grace and pride. When they get defeated they cannot handle the shame and therefore, they begin to blame others. When the Ottoman Empire was on its peak, people of different religions were not considered as threat to the security of the state. In fact people of different religions were considered as great assets who brought different talents to the empire. Once the decline of the empire began, the rulers could not handle the shame of being defeated regularly by the Russians and other powers and they began to blame the Armenians, the Arabs, the Kurds, and many others. That's what the Ottoman Empire did after it was defeated by the Russians.

They started blaming the Armenians who were Christians.
By 1914, Ottoman authorities had already begun a propaganda drive to present Armenians living in the Ottoman Empire as a threat to the country's security. An Ottoman naval officer in the War Office described the planning: In order to justify this enormous crime the requisite propaganda material was thoroughly prepared in Istanbul. It included such statements as. "The Armenians are in league with the enemy. They will launch an uprising in Istanbul, kill off the Ittihadist leaders and will succeed in opening the straits of the Dardanless."1
The beginning of blaming the Armenians for their defeat was the beginning of their total collapse. The blaming mind leads always to failure.
The Armenian people had always lived in that part of world. They were sometimes under the rule of the Persian Empire. After the decline of the Persian Empire, they were under the control of the Ottoman Empire first and then under the Russian empire and the Soviet Union. Like Greeks and Jews, the Armenians were labelled as Dhimmis and, "they were subject to laws different from those applied to Muslims." 2
"In May 1915, Mehmet Talat Pasha requested the cabinet .. to legalize the deportations of the Armenians of Anatolia. On May 1915 CUP Central Committee passed the Temporary Law of Deportation, giving the Ottoman government and military authorization to deport anyone it "sensed" as a threat to national security." 3
Several months later, the Temporary Law of Expropriation and Confiscation was passed, stating that all property, including land, livestock, and homes belonging to Armenians, was to be confiscated by the authorities. Ottoman parliamentary representative, Ahmed Reza protested the legislation:
"It is unlawful to designate the Armenian assets as “abandoned goods” for the Armenians, the proprietors, did not abandon their properties voluntarily; they were forcibly, compulsorily removed from their domiciles and exiled. Now the government through its efforts is selling their goods… If we are a constitutional regime functioning in accordance with constitutional law we can’t do this. This is atrocious. Grab my arm, eject me from my village, then sell my goods and properties, such a thing can never be permissible. Neither the conscience of the Ottomans nor the law can allow it."4

This is a great statement by an Ottoman parliamentary representative but those who had forged a mind of blaming others for their own defeats did not stop the killing of the people who did not have any role in their defeat. The massacre of the Armenians continued systematically. The Christian world read the news every day in their newspapers and realised that only way that they can rescue the Armenians was to destroy the Ottoman Empire. The New York Times reported almost daily on the mass murder of the Armenian people, describing the process as "systematic", "authorized" and "organized by the government." Theodore Roosevelt would later characterize this as "the greatest crime of the war." 5

It was the leadership of the Ottoman Empire that provided all the ingredients for its own destruction.
There were a lot of politicians who supported the massacre of the Armenians but there were also some intellectuals and politicians that condemned it. The majority of the people chose to be silent. It was the supporters of the Armenian massacres and those who became silent that caused the destruction of one of the greatest empires in the Islamic world. If the people of Ottoman Empire had stood up and stopped the killing of the Armenians at that time, they were likely to have their empire still in place today. Their grandchildren would not need to hide their crimes or express regret.

Today the situation is the same in Turkey. There are those who have forgotten the genocide of the Armenians. There are those who have denied the genocide. There are those who have concealed the genocide and all of them are determined to engage in another genocide bringing the same excuses and plans for the extermination of innocent people of the Kurdish origin.
The Kurdish people have lived in that area for thousands of years. They have not chosen to be under the control of the Turkish government. They have not chosen to be under the control of Iranian or Iraqi government. They happened to live there and therefore, they have a natural right to have a decent life wherever they live under any banner or country.

The genocide of the Jewish and Armenian people was conducive to the creation of two Jewish and Armenian states. The genocide of Croats, Bosnians, and other peoples of Yugoslavia caused the creation of several new countries and the collapse of that state.


Maybe Turkey today follows the footsteps of its predecessor and pursues the same policies of extermination and genocide. If this is the case, the majority of the Turkish politicians would support wide-ranging incursions into the Kurdish areas and began another genocide which will end in the collapse of Turkey and emergence of a Kurdish state.

The history will be repeated. Another genocide will happen. Another country will disappear and another will appear.

1. Dadrian., History of the Armenian Genocide, p. 220
2.. Dadrian, Vahakn N. The History of the Armenian Genocide: Ethnic Conflict from the Balkans to Anatolia to the Caucasus. Oxford: Berghahn Books, 1995 p. 192
3. Balakian. The Burning Tigris, pp. 186–8
4. Bayur. Turk Inkilabz. vol. III, part 3 op. cit. in Dadrian. History of the Armenian Genocide
5 ..The hidden holocaust - by Ruth Rosen


© Reza Hossein Borr is a leadership consultant and the creator of 150 CDs.
He is also the author of Manual Success, Manual of Coaching and Mentoring, Motivational Stories that Can Change Your Life, and a New Vision for the Islamic World. He can be contacted by email: www.rezaaa.com

21.10.2007

©Copyright, Reza Hossein Borr, 2007, London, UK

Thursday 23 August 2007

Balochistan News




اعدام و قتل چهار جوان بلوچ در يک روز
"طبق گزارشي در سايت خبري رژيم "فارس" امروز 2 نفر با اسامي " شكرالله كردي تمنداني" فرزند نورمحمد و" حسين چوبي" فرزند محمدعلي در محوطه زندان زاهدان بدار آويخته شدند. اتهامات اين دو حمل مواد مخدر از نوع ترياک وهروئين اعلام شده است
همچنين در گزارشي دريافتي بنقل از شبکه استاني رژيم در بلوچستان آمده است که امروز سه شنبه 31 مرداد 86 دو جوان از طايفه گمشادزهي در منطقه "كوه سفيد" سراوان طي حمله همه جانبه از زمين و هوا توسط نيروهاي نظامي رژيم در" رزمايش اتحاد 2 " بقتل رسيدند
با توجه به اخبار 11 اعدامي و 11کشته كه در در طول چهار هفته گذشته منتشر شد ,آمار بلوچ هاي كشته و اعدام شده توسط نيروي انتظامي رژیم در سي روز اخير از 26 نفر هم فراتر مي رود.
در همين جا از تمام سازمان ها و مدافعين حقوق بشر مي خواهيم همانگونه كه به کشتار و مشکلات مناطق ديگر عکس العمل نشان مي دهيد به مسائل ومشکلات و جنايتهاي روزانه رژيم ج.ا.ا در بلوچستان هم توجه نشان دهيد و آن را محکوم کنيد و گرنه شاهد يك تراژدي انساني ديگر خواهيم بود . با توجه به روندي كه نيروي انتظامي در مخفي كردن جناياتش درپيش گرفته روزانه بر دامنه قتل و كشتار خود مي افزايد .
سایت خبری رژیم "فارس" در باره اعدام اين دو نفر چنین نوشت
به گزارش خبرگزاري فارس به نقل از روابط عمومي دادگستري استان، داديار اجراي احكام دادسراي عمومي و انقلاب اسلامي زاهدان متهمان، شكرالله كردي تمنداني فرزند نورمحمد و حسين چوبي فرزند محمدعلي متهم رديف اول را به اتهام وارد كردن مقدار 280 كيلوگرم ترياك به داخل كشور و فروش مواد و متهم رديف دوم به اتهام حمل و نگهداري مقدار 138 كيلوگرم هروئين به اعدام محكوم كرد. وي افزود: حكم صادره پس از تاييد مراجع عالي قضايي صبحگاه امروز در محل محوطه زندان زاهدان به مرحله اجرا درآمد. انتهاي پيام/م
http://www.farsnews.net/newstext.php?nn=8605300490

گزارش : راديو بلوچي اف ام




تهران:۱۹:۵۲ , ۱۳۸۶/۰۵/۳۱
نسخه چاپی ارسال اين خبر به دوستان
مصطفی پور محمدی :
اشرار و تروریست ها با تحریک آمریکا و انگلیس در پی تشدید اختلافات قومی هستند
وزیر کشور ضمن تقدیر از استاندار سیستان و بلوچستان تاکید کرد که اشرار و گروهک های تروریستی با تحریک و هدایت آمریکا و انگلیس هدفی جز تشدید اختلافات قومی و کند کردن آهنگ توسعه ندارند .
به گزارش خبرگزاری مهر، وزیر کشور طی نامه ای از اقدامات استاندار و مسئولان امنیتی و انتظامی استان سیستان و بلوچستان در گروگانگیری اخیر تقدیم کرد .
متن این نامه بدین شرح است: خبر آزادی سریع و صحت و سلامت شهروندانی که در منطقه چابهار توسط اشرار به گروگان گرفته شده بودند موجب مسرت و خوشحالی گردید. اشرار و گروهک های تروریستی که با تحریک آمریکا و انگلیس و با هدایت و رهبری دستگاه های جاسوسی بیگانه هدفی جز تشدید اختلافات قومی و ناامنی جلوه دادن منطق تجاری برای سرمایه گذاری اقتصادی و کند کردن آهنگ توسعه و محروم نگاه داشتن مردم غیور و ستمدیده سیستان و بلوچستان ندارند، این بار نیز در رسیدن به اهداف خود ناکام ماندند.
بی شک توفیق بزرگ مدیران پرتلاش استان حاصل هماهنگی کامل و موثر تمامی نیروهای انتظامی ، نظامی و امنیتی و اعضای شورای تامین استان و به ویژه قرارگاه رسول اکرم(ص) می باشد.
در این عملیات که با همکاری صمیمانه وزارت کشور و پلیس پاکستان انجام و منجر به آزاد سازی و بازگشت تمامی گروگان ها به میهن عزیز خود گردید، عزم و اراده جدی دوتل پاکستان برای بالا بردن ضریب ایمنی مرز مشترک خود با ایران در چارچوب پیمان مشترک ایمنی فیمابین دو کشور قابل تقدیر است.
اشرار و دشمنان قسم خورده اسلام بدانند که مردم غیور و دیندار سیستان و بلوچستان دشمنان خود را به خوبی شناخته اند.
نظام مقدس جمهوری اسلامی در سرکوب شرارت ها و فتنه خواهی ها ذره ای اغماض نخواهد کرد و تمام توان و تلاش خود را در توسعه و آبادانی سیستان و بلوچستان و تامین امنیت مردم شریف این استان به کار خواهد بست.
این پیروزی ظفرمند را به مردم شریف استان سیستان و بلوچستان ، جنابعالی و اعضای محترم شورای تامین استان تبریک گفته و از خداوند توفیق شما را برای خدمت رسانی صادقانه در راه اهداف نظام مقدس اسلامی مسئلت دارم.



تهران:۱۹:۱۸ , ۱۳۸۶/۰۵/۳۱
نسخه چاپی ارسال اين خبر به دوستان
عکس خبری / بازگشت گروگانهای ایرانی از پاکستان
گروگانهایی که بامداد 28 مرداد در محور چابهار - ایرانشهر به دست اشرار گرفتار شده بودند عصر امروز وارد زاهدان شدند.
عکس / خبرگزاری مهر



تهران:۱۷:۲۵ , ۱۳۸۶/۰۵/۳۰
نسخه چاپی ارسال اين خبر به دوستان
جانشین فرمانده ناجا:
گروگان ها تا 24 ساعت آینده به زاهدان منتقل می شوند
زاهدان - خبرگزاری مهر: جانشین فرماندهی نیروی انتظامی کشور گفت: گروگان های ربوده شده در حادثه اخیر محور چابهار به ایرانشهر تا 24 ساعت آینده به وسیله یک فروند بالگرد از کویته پاکستان به زاهدان منتقل می شوند.
به گزارش خبرنگار مهر در زاهدان، سردار ذوالفقاری ظهر سه شنبه در جمع خبرنگاران در منطقه عمومی خاش اظهار داشت: طبق گفته های پلیس محلی پاکستان حال 21 شهروند ایرانی آزاد شده از دست اشرار به جز یک نفر که جراحت سطحی برداشته، خوب است.
وی افزود: همچنین در این عملیات 16 شرور دستگیر و یک نفر از آنان به هلاکت رسیده است.
ذوالفقاری خاطرنشان کرد: تحویل افراد شرور دستگیر شده با توجه به تکمیل تحقیقات پلیس بلوچستان پاکستان مدت زمانی طول خواهد کشید.
وی عملیات اخیر را نمونه بارز اتحاد بین ایرانیان و برادران پاکستانی دانست و تاکید کرد: با ورود اشرار به خاک پاکستان اطلاعات مورد نیاز توسط مرزبانی و دستگاه های امنیتی در اختیار مسئولان آن کشور قرار گرفت و پلیس پاکستان نیز به بهترین نحو از این اطلاعات استفاده کرد.
جانشین فرماندهی نیروی انتظامی کشور افزود: حکمران و پلیس بلوچستان پاکستان طی شش ماه گذشته با توجه به صحبت ها و جلسه های مختلف مسئولان دو کشور دو عملیات گسترده بر علیه اشرار انجام داده اند.


تهران:۱۴:۲۶ , ۱۳۸۶/۰۵/۳۱
نسخه چاپی ارسال اين خبر به دوستان
سخنگوی وزارت امور خارجه:
گروگان های آزاد شده از دست اشرار امروز از پاکستان باز می‌گردند
گروگان های آزاد شده ایرانی از دست اشرار ، بعدازظهر امروز با هواپیما از کویته پاکستان به ایران باز می گردند.
به گزارش خبرگزاری مهر، سید محمد علی حسینی سخنگوی وزارت امور خارجه در پاسخ به سئوال خبرنگاران در خصوص آخرین وضعیت افراد ربوده شده توسط اشرار در استان سیستان و بلوچستان اعلام کرد : افراد آزاد شده که تعداد آنها 21 نفر است ، بعدازظهر امروز با هواپیما از کویته پاکستان عازم کشورمان خواهند شد .سخنگوی وزارت امور خارجه در تشریح اقدامات انجام شده جهت آزادی شهروندان کشورمان اظهار داشت : خنثی سازی گروگانگیری مرهون فعالیتهای وزارت امور خارجه ، وزارت کشور ، استانداری سیستان و بلوچستان ، سرکنسولگری جمهوری اسلامی ایران در کویته و نیروهای نظامی و انتظامی کشورمان می باشد که از ابتدای وقوع حادثه با انجام یکسری اقدامات سیاسی ، دیپلماتیک و امنیتی - اطلاعاتی و همکاری کامل دولت پاکستان زمینه آزادسازی افراد ربوده شده را فراهم کردند .
حسینی اضافه نمود : هیئت اعزامی به پاکستان جهت پیگیری موضوع به سرپرستی سرکنسول جمهوری اسلامی ایران در کویته به همراهی مقامات ارشد استان سیستان و بلوچستان ، در شهر کویته مورد استقبال گرم حکمران ایالت بلوچستان و سایر مقامات این ایالت قرار گرفتند و مقامات پاکستانی در دیدار با آنها بر روابط راهبردی منبعث از علائق مشترک و روابط متین با جمهوری اسلامی ایران تاکید نموده و خواستار تداوم همکاری دو کشور برای مقابله با اشرار و ناامنی در مرزهای دو کشور شدند .
سخنگوی وزارت امورخارجه تصریح کرد : با تحویل افراد ربوده شده به سرکنسولگری جمهوری اسلامی ایران در کویته زمینه انتقال این افراد با یک فروند هواپیمای آنتونف به زاهدان فراهم گردید .


تهران:۱۵:۵۲ , ۱۳۸۶/۰۵/۲۹
نسخه چاپی ارسال اين خبر به دوستان
تهران:۱۵:۵۲ , ۱۳۸۶/۰۵/۲۹
پیگیری استاندار و تماس وی با حکمران ایالت بلوچستان موجب آزادی گروگانها شد
زاهدان - خبرگزاری مهر: با پیگیری و دیپلماسی قوی استاندار سیستان و بلوچستان و همکاری حکمران ایالت بلوچستان پاکستان اشرار حادثه تروریستی صبح دیروز جاده چابهار به ایرانشهر دستگیر و گرو گان ها آزاد شدند.
به گزارش خبرنگار مهر، معاون سیاسی امنیتی استاندار سیستان و بلوچستان بعداز ظهر امروز در جمع خبرنگاران گفت: بر اساس اطلاعات غیررسمی، موضوع آزادی و تحویل گروگان ها از مجاری سیاسی و دیپلماتیک پیگیری شد.
سیدمحسن صادقی افزود: پس از فرار گروگانگیرها به پاکستان با پیگیری دکتر دهمرده استاندار و تماس وی با حکمران ایالت بلوچستان و بررسی مناطقی که احتمال تجمع اشرار در آن می رفت، موضوع در دست پیگیری قرار گرفت.
وی خاطرنشان کرد: با همکاری "احمد غنی" حکمران ایالت بلوچستان پاکستان و محاصره اشرار و در گیری نیروهای پاکستانی با اشرار در شب گذشته خوشبختانه گرو گان ها آزاد و شماری از اشرار به هلاکت رسیدند.
به گفته وی، پس از حوادث اخیر در استان سیستان و بلوچستان استاندار با دعوت از حکمران بلوچستان پاکستان برای سفر به استان و نیز سفر چند ماه گذشته استاندار سیستان و بلوچستان و هیئت همراه به ایالت بلوچستان پاکستان و نیز اقدام مسئولین پاکستانی در سرکوب و دستگیری اشرار و آزادی گروگان ها در حادثه تروریستی اخیر باب جدیدی در همکاری های امنیتی سیاسی و اقتصادی استان با ایالت بلوچستان پاکستان باز شده است.





تهران:۱۲:۰۷ , ۱۳۸۶/۰۵/۲۹
نسخه چاپی ارسال اين خبر به دوستان
گروگانگیران جاده چابهار زاهدان دستگیر شدند
زاهدان - خبرگزاری مهر: یک منبع آگاه از دستگیری اشرار حادثه گروگانگیری، توسط نیروهای امنیتی پاکستان و آزادی 28 نفر از گروگان ها خبر داد.
این منبع آگاه در گفتگو با خبرنگار مهر در زاهدان اظهار داشت : متاسفانه یک تن از گروگان ها در عملیات پلیسی توسط اشرار به شهادت رسید.

به گزارش خبرنگار مهر، مقامات رسمی استان تاکنون از هرگونه اظهار نظری در این ارتباط خودداری می کنند.

اشرار مسلح صبح دیروز در محور چابهار به ایرانشهر در منطقه سرباز، تعدادی از خودروهای عبوری را به آتش کشاندند و سرنشینان این خودروها را به گروگان گرفتند.







تهران:۱۹:۱۸ , ۱۳۸۶/۰۵/۳۱
نسخه چاپی ارسال اين خبر به دوستان
عکس خبری / بازگشت گروگانهای ایرانی از پاکستان
گروگانهایی که بامداد 28 مرداد در محور چابهار - ایرانشهر به دست اشرار گرفتار شده بودند عصر امروز وارد زاهدان شدند.
عکس / خبرگزاری مهر



درگيری در خاش
یکشنبه بیست و هشتم مرداد 1386 ساعت 22:31
به گزارش آژانس خبری تفتان از خاش درگیری دیگری بین نیروهای رژیم و گروهی از جوانان بلوچ در خاش رخ داده است.
ریگی خبرنگار تفتان گزارش می دهد که نیروهای رزیم در حالی که عازم ایرانشهر بودند در کمین گروهی از جوانان بلوچ افتادند و درگیری شدید بین طرفین آغاز شد و تا چند ساعت این درگیری ادامه داشت جوانان بلوچ بعد از به هلاکت رساندن چندین پاسدار به سوی کوههای بلوچستان عقب نشینی کردند.
درگيری شدید در جکيگور
یکشنبه بیست و هشتم مرداد 1386 ساعت 22:30
به گزارش آژانس خبری تفتان از جکیگور درگیری شدیدی بین جوانان بلوچ و پاسداران نظام در جکیگور رخ داده است که منجر به هلاکت دهها پاسدار و مجروح شدن دهها نفر دیگر شده است و طبق برخی گزارشها چند جوان بلوچ در این درگیری به شهادت رسیدند.
خبرنگار تفتان می افزاید بعد از گروگان گیری در محور ایرانشهر ـ چابهار نیروهای رژیم حیوان گونه به منازل مسکونی یورش برده و خانه به خانه به تفتیش پرداختند در این هنگام ساکنان یک منزل به سوی ماموران رژیم شلیک کردند و درگیری شدیده شروع شد که دهها پاسدار در این میان به هلاکت رسیدند هنوز جزئیات دقیق این درگیری بدست نیامده است و خبرنگار تفتان در منطقه حاضر شده تا جزئیات دقیقتری کسب نماید و با رسیدن گزارش جزئیات بیشتر را برای بازدیدکنندگان ارائه خواهیم کرد


یکشنبه بیست و هشتم مرداد 1386 ساعت 19:4
به نام خدابدينوسيله جنبش مقاومت مردمي ايران به اطلاع عموم مردم بلوچسان و ايران مي رساند كه جنبش با كشتار و هدف قرر دادن افراد عادي اعم از شيعه وسني ,فارس و بلوچ شديدا مخالف است وهر گونه تعرض به مردم عادي را مغاير با اصول اخلاقي و موازين بشري مي داند لذا اگر در حادثه محور ايرانشهر چابهار افراد عادي هدف قرار گرفتند جنبش مقاومت شديدا اين عمل را محكوم مي نمايد و از اين گروه وديگر گروههاي نظامي بلوچستان كه اهداف سياسي دنبال مي كنند مي خواهد از هدف قرار دادن مردم عادي بپرهيزند و اهداف نظامي را مورد مطالعه قرار داده ودر برنامه كاري خود قرار دهند زيرا هدف قرار دادن افراد عادي در گذشته نشان داده كه هيچ سودي براي مردم و مبارزين نداشته و رژيم از اين گونه حركات هم در داخل و هم در سطح بين المللي بهره برداري نموده است و به بهانه اين گونه حركات سركوب و اعدام را در بلوچستان گسترش داده است.البته ناگفته نماند كه محرك اصلي اين گونه واكنشها خود رژيم بوده وهست ورژيم با اعمال غير انساني و اعدامهاي وحشيانه و كشتار مردم بيگناه وعادي بلوچ بسياري را به چنين واكنشهاي انتقام جويانه سوق مي دهد اگرچه جنبش نمي خوهد چنين اعمالي را توجيه نمايد ولي به هر حال عامل اصلي اين حواث خود رژيم ولايت فقيه ست.جنبش مقاومت مردمي ايران جندالله





درگيری در خاش


نویسنده: امان بلوچ
دوشنبه 29 مرداد1386 ساعت: 0:45
یانیه سازمان مبارزین بلوچصبح روز یکشنبه مورخه 28/5/86 سازمان مبارزین بلوچ طی عملیاتی واقع در منطقه چابهار دو راهی سنگان در یک کیلومتری پاسگاه رندان،6کیلومتری پاسگاه نوبندیان و 10 کیلومتری پاسگاه پلان موفق به انهدام چند دستگاه نفتکش،تریلر،کامیون و دو دستگاه خودروی نظامی شدند.و نیز 21 نفر از افراد مشکوک وابسته به نظام حکومت ضد بلوچی و مردمی ایران دستگیر شدند که در حال بازجویی قرار دارند.ضمنا در بین این افراد 3نفر نظامی به نامهای ابراهیم اغرلو،مهدی زارعی و مهدی پاک به اسارت درآمدند.لازم به ذکر است در این عملیات به افراد عادی هیچ گونه آسیبی وارد نشده است.توضیحا افراد غیر نظامی و غیر وابسته به نظام بعد از شناسایی هویتشان آزاد خواهند شد.سازمان مبارزین بلوچ


پليس پاكستان "اشرار" حادثه چابهار را تبعه كشورش مي‌داند

خبرگزاري فارس: سخنگوي استانداري سيستان و بلوچستان گفت: پليس پاكستان مدعي آن است كه اشرار حادثه چابهار به ايرانشهر تبعه كشور پاكستان هستند و به همين دليل از استرداد انان سرباز ميزند.حسنعلي نوري پيش از ظهر امروز در گفت‌وگو با خبرنگار فارس در زاهدان تصريح كرد: علارغم آن‌كه اشرار حادثه چابهار به ايرانشهر توسط نيروي انتظامي شناسايي شده و با توجه به وابستگي آنان به گروهك تروريستي جندالله تابعيت ايراني آنان مشخص است ولي پليس پاكستان با بهانه تراشي و بيان اينكه آنان پاكستاني هستند تمايلي براي استرداد اشرار به ايران را ندارد.نوري گفت: 2 كشور ايران و پاكستان بر اساس توافق 2 طرفه ملزم به استرداد مجرميني هستند كه به خاك 2 كشور متواري مي‌شوند و رويكرد پليس پاكستان حاكي از نوعي تلاش براي عدم استرداد مجرمان شرور حادثه چابهار به ايرانشهر به كشورمان هستنديك منبع اگاه امنيتي در استان سيستان و بلوچستان نيز به خبرنگار فارس گفت: به دليل آنكه اشرار حادثه چابهار به گروهك جندالله ـ وابسته به دستگاه‌هاي امنيتي آمريكا ـ مربوط مي‌شوند و انجام عمليات كور تروريستي از سوي آنان در اين شرايط كه استان سيستان و بلوچستان مسير توسعه امنيت و پيشرفت پايدار را طي مي‌كند، امريكا پاكستان را تحت فشار قرار داده تا با عدم استرداد اين اشرار به ايران، حلقه مفقوده مستند دخالت آشكار دستگاهاي امنيتي و اطلاعاتي آمريكا در مسائل داخلي ايران برملا نشود.
کد خبر: 42660 تاريخ خبر: سی و يکم مرداد ۱۳۸۶ برابر با بيست و دوم اوت ۲۰۰۷


بلوچستان؛ یک مسئله و سه کشور
دوشنبه، 29 مرداد ماه 1386 برابر با 2007-08-20توماج طاهبازهنوز اندکی از خبر ناپديد شدن دو جهانگرد بلژيکی در استان سيستان و بلوچستان و آزادی بی سر و صدای آن ها نگذشته بود، که روز یکشنبه هفته جاری در جاده ايرانشهر به چابهار گروهی از افراد مسلح چند شهروند ايرانی را به گروگان گرفتند ـبر پايه گزارش های رسیده، اين گروه سوار بر خودروهايی بودند که به رنگ ماشين های نيروی انتظامی در آمده بود و از فاصله دور با ماشين های معمول پليس تفاوتی نداشته است ـاما تنها يک روز از اين گروگانگيری نگذشت، که خبر آزادی گروگان ها- نخست به شکل خبرهای غير رسمی- در رسانه های رسمی يران منتشر شد ـساعتی بعد، معاون سياسی امنيتی استانداری سيستان و بلوچستان به خبرگزاری رسمی جمهوری اسلامی ايران، ايرنا، گفت: افراد مسلحی که شهروندان ايرانی را گروگان گرفته بودند، به خاک پاکستان فرار کرده بودند و بعد از مدتی با همکاری مقام ها و ماموران امنيتی پاکستان گروگان ها آزاد شدند ـبه گفته اين مقام استانداری، نيروهای پاکستانی محل اختفای گروگانگيرها را محاصره کردند و با آن ها درگير شدند ـنا آرامی ها در مرز ايران، پاکستان و افغانستان طی سال های گذشته نيز وجود داشته است. برخی ريشه ناآرامی ها را نارضايتی های قومی و برخی تنها ناشی از حضور قاچاقچيان و گروه های مسلح در منطقه می دانند ـفريدون ابراهيمی، گزارشگر راديو افغانستان آزاد در پاکستان، به راديو فردا می گويد: «مقام های نيروهای سرحدی [مرزبان] پاکستان تاييد کرده اند، هنگامی که رباينگان می خواستند گروگان ها را به جای ديگری انتقال دهند آن ها اشاره کردند که موتورشان [خودرويشان] را متوقف کنند. آن ها در مقابل به سربازان تيراندازی کردند و به دليل تبادل آتش، بيست و يک گروگان ايرانی که در ميان آن ها شماری از کارکنان وزارت تعليم [آموزش و پرورش] ايران هم بودند آزاد شدند ـگروگانگيری اخير در جنوب شرقی ايران اولين نمونه از اين دست نيست ـنا آرامی ها در مرز ايران، پاکستان و افغانستان طی سال های گذشته نيز وجود داشته است. برخی ريشه ناآرامی ها را نارضايتی های قومی و برخی تنها ناشی از حضور قاچاقچيان و گروه های مسلح در منطقه می دانند ـبا اين همه کارشناسان به اين نکته بيش از هر چيز اشاره می کنند که بدون همکاری دولت ها با يکديگر، نمی توان گروگانگيری ها و خشونت ها را متوقف کرد ـمقام های افغانستان، پاکستان و مقام های ایالات متحده آمریکا، ايران را متهم می کنند که در خشونت های افغانستان دست دارند ـاز سوی ديگر برخی از مقام های استانی ايران، پاکستان را متهم می کنند که به خانه امن آن چه «اشرار» می خوانند تبديل شده است ـبه گفته افراسياب ختک، تحليگر مقيم پاکستان، ايران و پاکستان، رقابت در افغانستان را به حل مسائل امنيتی ترجيح داده اند ـآقای ختک می گويد: «پاکستان و ايران هنوز نتوانسته اند ميان يکديگر هماهنگی ايجاد کنند و حاضر نيستند ميان خود مصالحه کنند. اما اين ماجرايی که اتفاق افتاد خوشايند است که نيروهای دو کشور با هم همکاری داشتند. اين مسئله خطر مشترکی برای همه کشورهای منطقه است ـخبرگزای مهر در ايران گزارش داده است که در جريان درگيری ها با گروگانگيرها، بيست و هشت نفر آزاد شدند و يک نفر جان باخته است و این در حالی است که خبرگزاری فارس خبر از آزادی بيست و يک نفر از گروگان ها می دهد ـخبرگزاری های ايران برای مدتی اشاره مستقيمی به نام گروه، گروه ها يا شخص سامان دهنده اين گروگانگيری نکردند. اما در پاکستان بلافاصله پس از آزادی گروگان ها، نام عبدالمالک ريگی در روزنامه انگليسی زبان داون، چاپ اسلام آباد به عنوان رهبر گروگانگيرها آمده است ـبلوچستان و مرز مشترک هر سه کشور به يک منطقه تاکتيکی مهم تبديل شده است، که بسياری از گروه های پيکارجوی مسلح در آن جمع شده اند. اين يک چيزی است که همه منطقه را ناآرام کرده است. اگر سياست ها هماهنگ شود و نيروهای امنيتی با غافلگيری عمل کنند می توانند ناآرامی ها را از ميان بردارند ـیک تحلیلگر پاکستانیفريدون ابراهيمی می گويد: «نيروهای سرحدی پاکستان گفتند که يکی از گروگان ها و دو رباينده هلاک [کشته] شده اند و هفده نفر هم که از گروه عبدالمالک ريگی هستند دستگير شده اند ـناآرامی در مرز سه کشوراما چرا مرز سه کشور افغانستان، پاکستان و ايران همواره نا آرام است و راه حل پايان دادن به اين ناآرامی ها چيست؟افراسياب ختک، تحليگر در پاکستان معتقد است: «بلوچستان و مرز مشترک هر سه کشور به يک منطقه تاکتيکی مهم تبديل شده است، که بسياری از گروه های پيکارجوی مسلح در آن جمع شده اند. اين يک چيزی است که همه منطقه را ناآرام کرده است. اگر سياست ها هماهنگ شود و نيروهای امنيتی با غافلگيری عمل کنند می توانند ناآرامی ها را از ميان بردارند ـاخيرا نشست مشترکی برای ايجاد امنيت در مرزهای افغانستان و پاکستان ميان مقام ها و کارشناسان دو کشور برگزار شد، به نام جرگه امن ـهدف از برگزاری این نشست، ايجاد امنيت در مرزهای دو کشور است که کارشناسان معتقدند بر ايران نير تاثير می گذارد ـبرشنا نظری، گزارشگر راديو افغانستان آزاد در کابل می گويد: تحليگران مطبوعات مستقل افغانستان معتقدند تضمين های اجرايی بايد توسط دولتمردان ارائه شود و در اين مورد خوشبينی های چندانی وجود ندارد ـبه گفته فريدون ابراهيمی، خبری از کشته، زخمی يا دستگير شدن عبدالمالک ريگی مخابره نشده است و او اصلا در محل درگيری حضور نداشت ـاستان سيستان و بلوچستان در سال های اخير صحنه برخی اقدامات خشونت بار و گروگانگيری هايی بوده است که مقام های ايران می گويند، «قاچاقچيان مواد مخدر» و «اشرار» مسببان آن ها هستند ـدر کشورهای منطقه، اين گروه ها با نام های مختلفی خوانده می شوند، شورشی، افراطی و نظير اين ها. اما در همه موارد و با هر نامی، فعاليت اين افراد به شکل مسلحانه انجام شده است و در بيشتر موارد قربانيان اصلی شهروندان غير مسلح بوده اند ـرادیو فردا



اطلاعیه جدید جنبش مقاومت مردمی ایران
دوشنبه بیست و نهم مرداد 1386 ساعت 22:47
به نام خدابدینوسیله جنبش مقاومت مردمی ایران (جندالله ) ادعاهای رسانه رژیم به وابسته بودن عاملان حادثه محور ایرانشهر _ چابهار به جنبش را شدیدا تکذیب نموده و اعلام می دارد که این گروه هیچ ارتباطی با جنبش مقاومت نداشته و اعضای جنبش در این عملیات هیچگونه مشارکتی نداشته اند همچنین از اعضای جنبش هیچ کس در خاک پاکستان دستگیر نشده است زیرا دلاورمردان جنبش مقاومت هرگز در خاک پاکستان نیستند تا دستگیر شوند و جنبش استفاده از خاک دیگران را برای مبارزه منافی موازین بین المللی می داند و نیازی هم به استفاده از خاک پاکستان ندارد و همه مبارزان جنبش در کوههای بلوچستان و در پایگاههای خویش به سر می برند.البته ناگفته نماند که جوانان بلوچستان از جنایات رژیم علیه مردم عادی و اعدامهای فله ای جوانان بی گناه بلوچ به تنگ آمده و با تشکیل گروههای کوچکی اقدام به عملیاتهای تلافی جویانه می نمایند و در حقیقت آفریننده این گونه حوادث رژیم مستکبر و فاسد ضد بشری ولایت فقیه است.

jonbesh.mardom@gmail.com
روابط عمومی جنبش مقاومت مردمی ایران



جزئیات تازه از حمله افراد مسلح به دهها خودروی سبک و سنگین در چابهار

به گزارش زمان از چابهار صبح امروز ۴ خودرو از اشرار مسلح با بستن جاده اصلی چابهار 20.8.07- ایرانشهر ۸ خودروی سبک و سنگین شامل دو نفتکش، سه دستگاه تریلر، یک کامیون و دو خودروی سواری را به آتش کشیدند و تعدادی را گروگان گرفتند.رییس دبیرخانه شورای اطلاع‌رسانی نیروی انتظامی با تأیید حادثه گروگانگیری صبح امروز در محور «چابهار - ایرانشهر» اعلام کرد که بر اساس آخرین اخبار 12 تن در جریان حمله اشرار مسلح به گروگان گرفته شده و به پاکستان انتقال داده شده‌اند. معاون اجتماعی قرارگاه عملیاتی رسول‌اکرم (ص) از اعزام واحدهای رزمی این قرارگاه و نیروهای پلیس استان سیستان و بلوچستان به محل گروگانگیری و آغاز عملیات تعقیب اشرار خبر داد.

به گزارش پایگاه خبری زمان از چابهار صبح امروز ۴ خودرو از اشرار مسلح با بستن جاده اصلی چابهار - ایرانشهر به مدت ۲ ساعت از ساعت ۵ تا ۷ صبح ۸ خودروی سبک و سنگین شامل دو نفتکش، سه دستگاه تریلر، یک کامیون و دو خودروی سواری را به آتش کشیدند.ظاهرا آنان چهار دستگاه سواری را نیز به همراه رانندگانشان که غیر بلوچ بوده اند ، ربوده‌اند که زارعی ، مسئول آموزش و پرورش بخش دشتیاری چابهار هم در میان گروگان‌هاست.گفته می شود تعداد گروگانها بیش از ۱۴ نفر بوده است.۲ شب پیش نیز در یک درگیری در مرز پیشین ۲ بلوچ مظنون به حمل مواد مخدر توسط نیروی انتظامی کشته شدند . در آن درگیری ۵ نفر از ماموران انتظامی نیز جان باختند.روز گذشته فردی به نام رضایی نوهانی که مسلح بوده است در حال خروج از مرز کندوکی توسط ماموران کشته شده است و احتمال می رود حمله صبح امروز در واکنش به کشته شدن رضایی نوهانی صورت گرفته باشد . شایان ذکر است محل درگیری در یک کیلومتری پاسگاه رندان ، ۶ کیلومتری پاسگاه نوبندیان و ۱۰ کیلومتری پاسگاه پلان بوده و در مدت ۲ ساعت حضور نیروهای شبه نظامی ناشناس نیروی انتظامی هیچگونه تحرکی نداشته است.در همین حال بازتاب نوشته است : گفته می‌شود، روز گذشته نیز یکی از عوامل اشرار سوار بر موتورسیکلت با مأموران پاسگاه مرزی دیندان درگیر و به هلاکت رسیده و برخی اقدام صبح امروز را در تلافی آن رویداد ارزیابی می‌کنند.یک منبع در نیروی انتظامی چابهار در تماس «بازتاب»، با اعلام این‌که نیروها به محل حادثه اعزام شده‌اند، از ارایه توضیحات پوزش خواست.در همین رابطه ایسنا گزارش داد : ساعت 6:45 صبح امروز بیست و هشتم مرداد ماه، اشرار مسلح مقابل یک دستگاه اتوبوس مسافربری که هنوز مشخص نشده در مسیر رفت یا برگشت به سمت چابهار در حرکت بوده، را گرفته و با شلیک گلوله‌های متعدد پس از مصدوم کردن تعدادی از سرنشینان خودروهای عبوری در جاده و تخریب خودروها، حدود 30 تن از مسافران را به گروگان گرفتند که گفته می‌شود رییس آموزش و پرورش یکی از توابع چابهار نیز از جمله گروگان‌ها است. در پی وقوع این حادثه در منطقه «جکی‌گر» در نزدیکی چابهار، تحقیقات پلیسی در حالی برای شناسایی مخفیگاه گروگانگیران و یافتن سرنخی در این رابطه آغاز شده است که سلامتی کامل گروگان‌ها و هویت آنها در هاله‌ای از ابهام قرار دارد. همچنین آخرین گزارش‌ها حاکی از آنست که تیم کاملی از ماموران انتظامی منطقه با محاصره محل عملیات تعقیب و گریز را آغاز کرده و تا کنون هیچ‌گونه اطلاعاتی در خصوص این که فردی از گروگان‌ها به قتل رسیده باشد یا خیر؟ به دست نیامده است. معاون اجتماعی قرارگاه عملیاتی رسول‌اکرم (ص) از اعزام واحدهای رزمی این قرارگاه و نیروهای پلیس استان سیستان و بلوچستان به محل گروگانگیری و آغاز عملیات تعقیب اشرار خبر داد. سرهنگ اثنی عشری در گفت‌وگو با خبرنگار «حوادث» ایسنا با تشریح حادثه گروگانگیری تعدادی از هموطنان در سیستان و بلوچستان، گفت: در ساعت 6:45 صبح امروز، تعدادی از اشرار مسلح در حرکتی ناجوانمردانه اقدام به ایجاد راهبندان در محور «چابهار ــ ایرانشهر» کرده و پس از به آتش کشیدن تعدادی خودروی عبوری، چند تن را ربوده و متواری شدند. وی افزود: واحدهای رزمی قرارگاه رسول‌اکرم (ص) و ماموران فرماندهی انتظامی سیستان و بلوچستان در پی اطلاع از موضوع بلافاصله به محل اعزام شده و عملیات تعقیب اشرار را آغاز کردند.رییس دبیرخانه شورای اطلاع‌رسانی نیروی انتظامی با تأیید حادثه گروگانگیری صبح امروز در محور «چابهار - ایرانشهر» اعلام کرد که بر اساس آخرین اخبار 12 تن در جریان حمله اشرار مسلح به گروگان گرفته شده و به پاکستان انتقال داده شده‌اند. سرهنگ مهدی احمدی در گفت‌و‌گو با خبرنگار «حوادث» ایسنا در تشریح جزئیات بیشتری از این حادثه افزود: ساعت 5 بامداد روز یکشنبه بیست و هشتم مردادماه سال جاری، اشرار مسلح وابسته به گروهک‌های تروریستی در محور «چابهار ــ ایرانشهر» پس از ایجاد راهبندان و شلیک چندین گلوله، هشت دستگاه خودروی عبوری را به آتش کشاندند. وی گفت: در پی این اقدام، اشرار مسلح که در کمین این جاده بودند، رانندگان این تعداد خودرو را به همراه 4 تن دیگر به گروگان گرفتند. سرهنگ احمدی همچنین اعلام کرد که بر اساس آخرین اخبار و اطلاعات به دست آمده، اشرار موفق شده‌اند به همراه 12 گروگان خود از کشور خارج و به سمت پاکستان متواری شوند. وی تأکید کرد: تحقیقات پلیس برای دستگیری عاملان حادثه و نیز رهایی گروگان‌ها ادامه دارد. رییس دبیرخانه شورای اطلاع رسانی نیروی انتظامی تاکید کرد: این اقدام ناجوانمردانه اشرار مسلح در پی آن انجام شد که روز گذشته در همان منطقه، نیروهای عملیاتی با اشرار منطقه درگیر شده و دو تن از آنها را به هلاکت رسانده بودند.


قتل يک نفر توسط نيروهاي انتظامي رژيم در منطقه "جكيگور" چابهار
نیروهای انتظامی رژیم یک نفر به نام "رضايي نوهاني" معروف به "رضوك" را به اسم شرور و قاچاقچي مسلح در منطقه "جكيگور" چابهار گلوله باران کردند.
طبق گزارشات حکومتي در طي هيجده روز اخير در بلوچستان سيزده نفر اعدام و يا توسط نيروهاي انتظامي با رگبار گلوله به قتل رسیده اند
سایت خبری رژیم "ايرنا" در باره قتل اين فرد چنین نوشت:
معاون اجتماعي و ارشاد فرماندهي انتظامي سيستان و بلوچستان گفت: ‪۱۶۰ كيلوگرم انواع مواد مخدر در درگيري با اشرار كشف و ضبط شد.
سرهنگ "صلاح عسگرپور" عصر يكشنبه در گفت و گو با ايرنا اظهار داشت: به دنبال گزارشهاي مردمي مبني بر ورود كاروان مواد مخدر ماموران انتظامي مستقر در منطقه "جكيگور" چابهار به محل اعزام شدند.
وي ادامه داد: در درگيران ماموران با سوداگران مرگ علاوه بر مواد مخدر سه قبظه سلاح كلاشينكف و مقداري زيادي مهمات از قاچاقچيان كشف و ضبط شد.
او بيان كرد: ماموران انتظامي در اين درگيري يكي از سوداگران مرگ معروف به "رضوك" كه داراي سوابق راهبندي و سرقت مسلحانه بود را به هلاكت رساندند.
عسگرپور افزود: همچنين در اين درگيري اشرار با برجاي گذاشتن مقدار زياد وسايل و تجهيزات به آن سوي مرز متواري شدند. ك/‪۳
http://www2.irna.ir/fa/news/view/menu-155/8605283547182312.htm

Tuesday 7 August 2007

Balochistan news July 07

Baluchistan news

Baluchistan People’s Front,
IranReza Hossein Borr


London, 2 Aug.07, Baluchistan People’s Front– Two Baluch young men were hanged yesterday in Zahedan, capital of Baluchistan, Iran. The news agencies reported that they were sentenced to death because of struggling against the government. The government accused them of threatening national security.

The Baluch people are engaged in an armed campaign against the government because of widespread discrimination and police brutalities in the region. The official news agencies of Iran reported that 27 Baluch have been executed, hanged or shot dead in July 07.
The Iranian government accuses insurgents of having connections with the Western powers and insurgents and the Western powers have rejected these claims. The Baluch political fighters are seeking to establish a federal system in Iran in which all Iranian people and nationalities have the right to rule themselves.

London, 31 July.07,Baluchistan People’s Front– New York Times reported on 23 July that 3300 Iranian security guards have been killed in the restive province of Baluchistan since the revolution. The New York Times quoted Iranian authorities as saying that these security forces have been killed either by drug traffickers or political fighters. Baluchistan is a Sunni dominated area and the fanatic Shia government of Iran has tried to portrait its freedom fighters as drug traffickers although there have been some armed conflict between drug traffickers and the Iranian security forces. The majority of armed struggle in Baluchistan is conducted by the Baluch fighters who have been forced to take action as a result of the regime’s brutalities and ethnic cleansing in Baluchistan.

London, 31 July.07, Baluchistan People’s Front– The Iranian authorities announced that 11 of its security forces have been killed and 9 have been critically injured near Zahedan, capital of Baluchistan by Baluch fighters on 23 July. Baztab News site quoted Iranian revolutionary guards sources as saying the Baluch fighters left the area without any casualty but Fars News Agency reported that of four Baluch fighters have been killed and six have been arrested.
Baluchistan Fighters Organization that has close links with the People’s Resistance Movement of Iran accepted responsibility for this incident and claimed that all its members have safely returned to their headquarters. The armed clash happened in Peer Suran Mountains which are unreachable by ordinary people. These mountains have been used previously by Baluch guerrilla fighters many times.

The Iranian government sent helicopters and aeroplanes to bombard these mountains but the Baluch fighters had already left the area to other safe places. The sources close to People’s Resistance Movement of Iran said that they have not been directly involved in these operations but had some links with the fighters.
After these military operations the government of Iran occupied a large area around Zahedan and imposed a kind of martial law. The witnesses said that a large number of innocent people that lived in the area have been arrested and tortured. They are likely to be forced to confess some kind of associations with the Baluch fighters and they may face execution like many others in similar cases.

London, 31 July.07, Baluchistan People’s front– There have been a series of assassinations in Baluchistan but nobody has accepted the responsibility for them. Some reports claimed that four people have been assassinated in this manner. Some sources believe that the assassinated people were killed by the Iranian security forces to arouse tribal conflicts and tensions in the region.

The Iranian government has a long history of pursuing the policy of divide and rule. A top security colonel that was arrested by the People’s Resistance Movement of Iran confessed that the regime has been involved in formulating and implementing secret policies to divide different tribes and families and incite them against each other. This man accepted that when ever the two tribes or warring factions of the same tribe reached some arrangements for peace, the security forces killed one member from each tribe and blamed it on the other side so that the killings and tensions among the Baluch people continue. He admitted that this is the official policy of the regime regarding Baluchistan and Baluch people.

London, 31 July.07, Baluchistan People’s front– Iranian officials news agency Iran reported that in this month 27 Baloch people have been killed by security forces and five have been executed or hanged in public. Last month 25 Baluch were executed in different provinces of Iran. According to Iranian authorities 700 Baluch people had received death sentences from the Iranian Supreme Court and were awaiting death. To avoid the backlash by Baluch people, the Iranian regime decided to transfer the condemned-to-death-Baluch to other provinces and executed them there.

The Iranian authorities also announced that they have arrested 1456 Baluch in May 07.
The Sunni Baluch people of Iran have been systematically deprived of their basic human rights in Iran since the beginning of the revolution. According to all surveys by the United Nations, Baluchistan is the poorest province of Iran. Unemployment is highest among all other provinces and life expectancy in Baluchistan is fifteen years less than other parts of Iran. Illiteracy is high and poverty is rampant. Ethnic cleansing is pursued quite secretly. There has not been even one minister, deputy minister, ambassador, general or any other highly ranking official from Baluchistan in the last 30 years. The process of Persianisation and Shiaeezation of the Baluch Sunni people is also underway. The regime is determined to change the identity of the Baluch people completely and the Baluch people are resisting it by all its might.

Civil campaigning is banned in Baluchistan and nobody can get involved in peaceful political activities. The Baluch people, therefore have no any other alternative but defending their identity and the land by the same tools and strategies that the opinion regime is using against them.
Baluchistan People’s Front,
IranReza Hossein Borr

The List of some Baloch who have been executed in Iran

31.7.07 A list of Baloch youth who killed by Iranian Regime in year 2005-2007
اسامي تعدادي از اعدام و کشته شدگان بلوچ توسط نيروهاي انتظامي رژيم جمهوري اسلامي ايران.331
مکان
قتل یا اعدام
نام و نام خانوادگی
تاریخ
زندان زاهدان
اعدام
عبدالمالک شه بخش
20070726
زندان اوين تهران
اعدام
سرور ساراني
20070722
زندان اوين تهران
اعدام
حميدالله توتازهي
20070722
"پيرسوران" زاهدان
قتل
چهار نفر
20070720
زابل
اعدام
نعيم ملائي
20070720
زاهدان
اعدام
محمد گل قنبرزهی
20070709
ميرجاوه زاهدان
در برخورد چهار خودروي مسافربري که در اثر تيراندازي نيروي انتظامي رخ ميدهد
هيجده نفر مسافر
20070708
زاهدان
ترور توسط افراد ناشناس
يکنفر از طايفه ريگي
20070707
نيكشهر
قتل
سه نفر
20070703
بلوچستان
قتل
دو نفر
20070703
کرج
اعدام
دو نفر
20070613
زاهدان
قتل بر اثر شکنجه
وحيد ميربلوچ زهي
20070613
بلوچستان
قتل
دو نفر
20070609
اطراف زاهدان
قتل
يک نفر
20070607
اطراف زاهدان
قتل
دو نفر
20070604
بيرجند
اعدام
چهار نفر
20070528
زاهدان
اعدام
سعيد قنبرزهي 17 ساله فرزند«مزار» معروف به «رحمت‌‏الله
20070527
در محور زاهدان- بم
قتل
يک نفر
20070526
بلوچستان
قتل
يک نفر
20070526
ایرانشھر
اعدام
ع.خ
20070521
سراوان
اعدام
عبدالحق‌ اسکاني‌ فرزند ابراهيم
20070520
بلوچستان
قتل
شش نفر بلوچ
20070519
بندرعباس
اعدام
پرويز جدي فرزند حاج پيربخش
20070516
بندرعباس
اعدام
عبدالرحمان
20070516
زاهدان
قتل
رویا سارانی ۱۲ ساله
20070516
بندرعباس
اعدام
يك جوان بلوچ
۲۴ اردیبهشت ۱۳۸۶
مشهد
اعدام
پانزده نفر
طي 10 روز 20070514
بلوچستان
قتل
دو نفر
۲۴ اردیبهشت ۱۳۸۶
اطراف سرباز
قتل
پنج نفر
2007.05.05
زاهدان
اعدام
زمان بامري
2007.05.01
بلوچستان
قتل
4 نفر
1386.1.6
نيكشهر
قتل
سه نفر
2007.04.19
توتان
ترور توسط مرصاد
عزیز درزادہ 30 سالہ فرزند رجب
18،04،2007
توتان
ترور توسط مرصاد
سیروس شیرانی 21 سالہ فرزند حسین
18,04,2007
بلوچستان
ترور توسط مرصاد
شش نفر بلوچ
17،04،2007
زاھدان
اعدام
دو نفر
15،03،2007
زابل
قتل
دو جوان بلوچ
14،03،2007
زاھدان
اعدام
نظیر شنبہ زھی فرزند محمد
14،03،2007
زاھدان
اعدام
نصراللہ شنبہ زھی
19،02،2007
زاھدان
اعدام
تورج سیاہ کمری
22-10-1385
زاھدان
اعدام
علی ب
10-01-2007
زاھدان
اعدام
چنگیز ن
10-01-2007
زاھدان
اعدام
محمد ش
10-01-2007
ایرانشھر
قتل
عبدالواحد رويان
2006.07
ایرانشھر
اعدام
علي کريمي فرزند دادکريم
2006.05
سراوان
اعدام
امان اللہ
30-01-2006
زاھدان
اعدام
پردل ب
25.12.2006
زاھدان
اعدام
یوسف ح
25,12,2006
زاھدان
اعدام
محمد شہ بخش فرزند چنگيز
24,12,2006
زاھدان
اعدام
چنگیز ناروئی فرزند حاج محمد
24,12,2006
زاھدان
اعدام
علی باقری
24,12,2006
بلوچستان
قتل
دو نفر
24,12,2006
زاھدان
اعدام
محمد پور شہ بخش
2004
دلگان
قتل
‪ دو نفر
1385.12.7
زاھدان
اعدام
مسعود ناروئی
01،03،1385
زاھدان
اعدام
عبدالوحید
01،03،1385
زاھدان
اعدام
عبدالحمید ناروئی
09،03،1385
ایرانشھر
اعدام
علی اربابی
18،03،1385
زاھدان
اعدام
عبداللہ شہ بخش
20،03،1385
زاھدان
اعدام
دو نفر در زاھدان
05،08،1385
زاھدان
اعدام
سعید
07،08،1385
زاھدان
اعدام
ناصر
07،04،1385
دلگان
آتش زدن خانہ
یک خانوادہ ناروئی در دلگان
17،04،1385
ایرانشھر

لال بخش سابکی
17،04،1385
زاھدان
اعدام
شاہ محمد
24،09،2006
زاھدان
اعدام
نادر ریگی
24،09،2006
زاھدان
اعدام
عبدل علی بلوچ
24،09،2006
زاھدان
اعدام
محمد شکیب
24،09،2006
زاھدان
اعدام
خدا مراد
25،09،2006
بلوچستان
قتل
قادر
30،03،1385
ایرانشھر
اعدام
فرشيد بامري معروف به ميرزوک
2006.07.
بلوچستان
منفجر کردن منزل
ستار درازھی
2006
بلوچستان
منفجر کردن منزل
آدم درازھی
2006
بلوچستان
منفجر کردن منزل
برادر خانم آدم درازھی
2006
زاھدان
اعدام
عبدالحمید اسفندکی
30،10،2006
زاھدان
اعدام
احمد دھمردہ
30،10،2006
زاھدان
اعدام
بھزاد ناروئی
30،10،2006
زاھدان
اعدام
کھرازھی
2006
ایرانشھر
اعدام
محمد آسکانی
05،11،2006
ایرانشھر
اعدام
نجیب اللہ قیومی
05،11،2006
زاھدان
اعدام
بھزاد
06،11،2006
زاھدان
اعدام
محمد امین
06،11،2006
زاھدان
اعدام
عبداللہ
06،11،2006
زاھدان
اعدام
محسن
06،11،2005
زاھدان
اعدام
مجید
06،11،2006
زاھدان
اعدام
نادر
06،11،2006
زاھدان
اعدام
ھادی دریاکش ناروئی
2006
منطقہ خاش
قتل
چراگ گمشادزھی
2006
زاھدان
اعدام
عزیزاللہ نجاریان
2006
زاھدان
اعدام
محب علی غلامیان
2006
ایرانشھر
قتل
مھدی سابکی
22،11،2006
ایرانشھر
قتل
عیسی سابکی
22،11،2006
زاھدان
اعدام
مراد قلی
02،12،2006
زاھدان
اعدام
جمشید شیخی
02،12،2006
ایرانشھر
اعدام
هوشنگ بامري
2005.08
ایرانشھر
اعدام
شوکت برهانزهي فرزند مراد

ایرانشھر
اعدام
شاه نظر ناروئي فرزند سليم

ایرانشھر
اعدام
لابخش برهانزهي

ایرانشھر
اعدام
شيرعلي خداياري

ایرانشھر
اعدام
امام بخش دامني

ایرانشھر
اعدام
حميد ميربلوچزهي فرزند چهارشنبه

دامن
اعدام
نادر آذرگون

ایرانشھر
منفجر کردن منزل
رضا قادري

لاشار
قتل
کامران ناروئي

ایرانشھر
قتل
محمد يوسف روئين


قتل
گلمحمد سياخاني

ایرانشھر
قتل
نادر شلي بر

ایرانشھر
بوسيله دادن سم
سعيد پهلواني
1383
ایرانشھر
قتل
موسي پورانوش
1383
ایرانشھر
بوسيله دادن سم
عثمان رحماني زردکوهي
1383
دامن
قتل
نودان سياخاني

دامن
قتل
گل محمد سياخاني

خبر : راديو بلوچي اف ام

27 Baloch was killed or hanged in July 07


27 Baloch was killed or hanged in Balochistan, Iran in 1 month of July 07

http://www.elaph.com/ElaphWeb/Politics/2007/8/253623.htm


Balochistan, Arabic

اعدامات جديدة ضد البلوش في ايران
GMT 19:30:00 2007 الإثنين 6 أغسطس
أسامة مهدي

أسامة مهدي من لندن: اكدت جبهة شعب بلوشستان الايرانية اليوم تنفيذ السلطات الايرانية حكم الاعدام باثنين من الشبان البلوش شنقا في مدينة زاهدان عاصمة بلوشستان ايران. وقالت الجبهة في بيان اليوم ان السلطات الايرانية أعدمت امس أثنين من الشبان البلوش شنقا في مدينة زاهدان عاصمة بلوشستان ايران "لمواقفهما ضد الحكومة الايرانية.
واضافت في بيان وقعه امينها العام رضا حسين بر ان التمييز العنصري والممارسات الوحشية لقوى الامن هي التي تدفع الشعب البلوشي الى اللجوء الى العمل المسلح . واشارت الى ان السلطات الايرانية نفذت في اوقات سابقة اعدام 27 من البلوش شنقا او رميا بالرصاص. وتتهم الحكومة الضحايا بوجود صلات لهم مع أطراف غربية ولكن الاوساط الاهوازية والدول الغربية ترفض هذه الاتهامات . وقالت الجبهة ان البلوش في واقع الامر يناضلون سياسيا بهدف اقامة نظام فيدرالى فى ايران لكافة الشعوب والقوميات يسمح لها أن تحكم نفسها بنفسها وهذا حق طبيعي.
واشارت الجبهة في بيانها الى انه يعرف عن اقليم بلوشستان ان سكانه يتشكلون من السنة والشيعة ولكن تحاول الحكومة الايرانيه تسعة لاضفاء صورة سلبية عن الناشطين من اجل الحرية والصاق تهمة تجارة المخدرات بهم "بالرغم من عدم نفينا لحدوث بعض النزاعات المسلحه بين مهربي المخدرات وقوات الامن الايرانيه". وقالت ان العمل المسلح في بلوشستان يقوم به مقاتلون بلوش اضطروا الى اتخاذ هذا الاجراء كنتيجه حتمية لوحشية النظام و ممارسته التطهير العرقي في بلوشستان.
واضافت الجبهة ان السلطات الايرانية سبق وان أعلنت في الثالث والعشرين من الشهر الماضي مقتل 11 من قوات الامن و جرح 9 آخرين بجروح خطيرة قرب مدينة زاهدان عاصمة اقليم بلوشستان في اشتباكات مع مقاتلين بلوش. ونقلت الجبهة عن مصادر مقربة من حركة المقاومة الشعبية في ايران قولها انها لم تشارك مباشرة في هذه العمليات ولكن لها بعض الصلات مع المقاتلين. و بعد هذه العمليات العسكرية احتلت السلطات الايرانية مساحة كبيرة حول زاهدان وفرضت نوعا من الاحكام العرفية هناك. وتفيد تقارير نقلا عن شهود عيان ان عددا كبيرا من المواطنين الأبرياء الذين يعيشون في المنطقة قد القي القبض عليهم وتعرضوا للتعذيب وانتزعت منهم اعترافات بالقوة باتهام تعاملهم مع المقاتلين البلوش وقد يواجه عدد منهم عقوبة الاعدام حالهم حال كثيرين آخرين انتزعت منهم الاعترافات تحت التعذيب وأعدموا على اساسها فيما بعد.
واكدت الجبهة انه كانت هناك سلسلة من الاغتيالات في بلوشستان ولكن احدا لم يعلن عن مسؤولية القيام بها. وتفيد بعض التقارير ان اربعة اشخاص قد اغتيلوا على هذا النحو بواسطة قوات الأمن بغية إثارة الصراعات القبلية والتوتر في المنطقة خاصة وان الحكومة الايرانيه لها تاريخ طويل في اتباع سياسة فرق تسد .. حيث اعترف قائد قوات الأمن وقع في أسر حركة المقاومة الشعبية الايرانيه اعترف بأن النظام قد شارك في صياغه وتنفيذ سياسات سرية لبث الفرقة بين مختلف القبائل والعائلات وتحريضهم ضد بعضهم البعض.
واضاف هذا العقيد المعتقل خلال اعترافاته بالقول "كلما تتوصل قبيلتين او فصيلين متناحرين من قبيلة واحدة الى توافق لاقرار السلام بينها تقوم قوات الامن باغتيال عضو واحد من كل قبيلة ثم تلقي اللوم على الجانب الآخر حتى يستمر القتل والتناحر بين البلوش" . وأكد العقيد أن هذه هي السياسة الرسمية للنظام بخصوص بلوشستان والشعب البلوشي.
ونقل بيان الجبهة عن وكالة الانباء الايرانية قولها ان 27 البلوش قتلوا في الشهر المنصرم على ايدى قوات الامن كما تم اعدام خمسة أشخاص شنقا في الخامس والعشرين من الشهر الماضي . ووفقا للسلطات الايرانيه فان 700 من البلوش حكم عليهم بالاعدام وصاقت المحكمه العليا الايرانيه على الاحكام الصادرة ضدهم وهم ينتظرون تنفيذ الاحكام الصادرة ضدهم وتحسبا لردة فعل الشعب البلوشي قرر النظام الايراني نقل المحكومين الى محافظات اخرى لتنفيذ أحكام الاعدام فيهم حيث تعترف السلطات ايضا بانها اعتقلت لحد الآن 1456 من البلوش حتى 07 ايار / مايو.
واوضحت الجبهة ان أغلبية الشعب البلوشي ينتمون الى الطائفة السنية وظل النظام الايراني يحرمهم منذ بداية الثورة من حقوقهم الانسانية الاساسية ووفقا لمسح الامم المتحدة فان اقليم بلوشستان يعد افقر مقاطعة في ايران فنسبة البطاله هي الاعلى بين جميع الاقاليم الاخرى ومتوسط العمر في بلوشستان هو خمسة عشر عاما اقل من المناطق الاخرى في ايران اضافة الى ان الامية مرتفعة ويتفشى الفقر بين البلوش .
واكدت جبهة شعب بلوشستان في ختام بيانها ان سياسة التطهير العرقي تنفذ بشكل واسع كما هو الحال بالنسبة للعرب في اقليم الاهواز والاكراد والترك والتركمان في البلاد . ولاحظت انه لم يكن هناك حتى وزير واحد أو نائب وزير أو سفير او اي مسؤول كبير آخر من بلوشستان في السنوات ال 30 الماضية. وشددت على ان النظام مصمم على تغيير هوية الشعب البلوشي بالكامل كما هو الحال بالنسبة للعرب والكرد والترك والتركمان. واشارت الى انه حتى النشاطات المدنية لا يسمح بها في بلوشستان والاقاليم غير الفارسية الاخرى ولا يستطيع أي شخص الانخراط حتى في انشطه سياسية سلميه.

Monday 16 July 2007

هیجدهمین سالگرد شهادت دکتر عبدالرحمن قاسملو





کنگره ملیتهای ایران فدرال

www.iranfederal.org Democracy ● Freedom ● Pluralism
Congress of Nationalities for a Federal Iran
-----------------------------------------------------------------------------------------


هیجدهمین سالگرد شهادت دکتر عبدالرحمن قاسملو


امروز 22 تیرماه 1386 سالروز شهادت دکتر عبدالرحمن قاسملو بزرگ مرد تاریخ ایران است، که در حال مذاکره با مقامهای جمهوری اسلامی در کشور اتریش ترور گردید. دکتر قاسملو با احترام به اصل مبارزه مدنی و حل مشکلات ایران از راهها و روشهای مسالمت آمیز حاضر به مذاکره با جمهوری اسلامی گردید و نمی دانست که رژیم اسلامی یک حرکت صلح آمیز را تبدیل به کشتارگاه او و یارانش خواهد کرد.

خشونت بخشی از ماهیئت جمهوری اسلامی است که هرگز آن را رها نخواهد کرد هر چند که تظاهر به صلح طلبی و مذاکره بخشی دیگر از طبیعت رژیم برای بدام انداختن مخالفان است. رژیم اسلامی امید داشت که با قتل دکتر قاسملو و دیگر رهبران کورد، حزب دمکرات کردستان ایران و مبارزات مردم کورد دچار بحران شود ولی جریان مبارزات مردم کردستان بسیار عمیق تر از آن بود که قتل چند نفر باعث زوال آن بشود.

امروز قاسملو تبدیل به یک قهرمان شده است، اندیشه ها و مبارزات او همچنان الهام دهنده هزاران نفر است و در آینده نیز الهام بخش میلیونها نفر خواهد گردید. دکتر قاسملو اندیشمندی توانا بود، راههای مبارزه را بخوبی می شناخت و به نیروهای مخالف جمهوری اسلامی کمکهای فراوان کرد.

در زمانیکه رژیم شرایط زندگی و مبارزه را برای مبارزین دیگر ایران بسیار سخت کرده بود، او کردستان را پناهگایی مطمئن برای ایرانیان مبارز کرده بود، صدها تن از ایرانیان به کمک او و یارانش از مرگ حتمی نجات یافتند و به کشورهای اروپائی راه پیدا کردند. او رفته است ولی میراث سیاسی او برای همیشه خواهد ماند و چراغ راهنمای صدها نفر خواهد بود که امروز و فردا در راه آزادی و دمکراسی قدم برخواهند داشت.

ما اعضای کنگره ملیتهای ایران فدرال شهادت مظلومانه دکتر قاسملو را به مردم کردستان تسلیت می گوئیم و خود را در سوگواری شما شریک می دانیم.

یاد او همیشه گرامی باد.

کنگره ملیتهای ایران فدرال

Thursday 7 June 2007

سوء قصد به مدیر مسئول هفته نامه صحرا



سوء قصد به مدیر مسئول هفته نامه صحرا

در روز یکشنبه سیزدهم خرداد دو مهاجم ناشناس قصد جان آقای دیه جی ، مدیر مسئول صحرا، را کردند. باوجود سنگین بودن ضربات وارده با آلات خطرناک بر پیکر آقای دیه جی، خوشبختانه خطرجانی برطرف شد.
هفته نامه صحرا تنها نشریه ترکمنی است که علیرغم وجود مشکلات عدیده سیاسی و مالی بیش از ده سال است که بی وقفه منتشر میشود. در طول سالهای گذشته افراد و گروه های وابسته به نهادهای دولتی به شیوه های مختلف کوشیدند تا موانع لازم در مسیر صحرا ایجاد نموده و بدینطریق تنها "روزنامه" مستمر ترکمنی را برای همیشه متوقف کنند.
هدف دشمنان قلم مضمون مقالات مندرجه در صحرا نیست ؛ زیرا که صحرا هفته نامه ای کاملا متعادل و متعارف و عاری از زبان تند و گزنده است که رژیم اسلامی را صراحتآ به باد انتقاد بگیرد و اساس آنرا زیر علامت سئوال ببرد . هدف دشمنان آزادی خاموش کردن تنها صدای مظلوم ملت کوچکی است که هنوز در بطن جامعه دادخواهانه فریاد میزند. این ملت که در سرزمین آبا ـ اجدادی خود چون بیگانگان زندگی میکند و از همه امکانات سیاسی ، اقتصادی ، اجتماعی ، فرهنگی و... محروم است، هر روز بیشتر به گوشه جامعه رانده و بر عقب ماندگی همه جانبه آن نیز افزوده میشود. سردمداران جمهوری اسلامی که حتی انتشار یک هفته نامه معتدل ترکمنی را نیز نمیتوانند تحمل کنند، قطعآ عزم راسخ دارند که ملت ترکمن را به فقر فرهنگی دچار کرده و روشنفکران فعال آنرا بلحاظ فیزیکی نابود کنند.

ما ضمن ابراز انزجار خود از این عمل جنایتکارانه، از همه آزادیخواهان تقاضا داریم که با استفاده از وسایل و امکانات مناسب اعتراضات خود را بگوش افکار عمومی و رسانه های گروهی و سازمانهای بین المللی برسانند.


سازمان دفاع از حقوق ملی خلق ترکمن
کانون فرهنگی ـ سیاسی خلق ترکمن
حرکت ملی ـ دموکراتیک تورکمن ( تورکمنلیک )

17 خرداد 1386

Monday 4 June 2007

17- year-old Said Executed by the Iranian regime

Dear Sir,

Thank you for the update,

we are very sorry to hear that Sa'id Qanbar Zahi was executed. Amnesty International had issued an Urgent Action on his behalf, along with the 6 other men that were sentenced to death at the same time:
Javad Naroui (m) ]
Ma’soud Nosrat Zahi (m) ]
Houshang Shahnavazi (m) ]
Yahya Sohrab Zahi (m) ]
Ali Reza Brahoui (m) ]
Abdalbek Kahra Zahi (also ] known as Abdalmalek) (m)

All members of Iran’s Baluchi minority

Do you have any further information about the status of these 6 men?
Best wishes, Kate

Kate Willingham
Campaigner
East Gulf Amnesty International-
International Secretariattel: + 44 (0) 207 413 5762fax: + 44 (0) 207 413 5719

Saturday 2 June 2007

Serious and Deadly Human Rights Abuses in Iranian Balochistan

Appeal to UN

Mr Johan Verbeke
President of UN Security Council
New York, USA 1st June 2007


Re: Serious and Deadly Human Rights Abuses in Iranian Balochistan

Dear Mr Johan Verbeke,

We the undersigned Iranian Baloch organisations would like to express our deepest dismay and concern over the silence and ineptness exhibited by International bodies and human rights organisations in the face of Iranian regime’s recent murderous acts of arbitrary killings, summary executions and hanging of Baloch youths in Iran. Baloch people overwhelming majority of whom live in Balochistan have not only been deprived of their basic rights, but also have been subject to blatant repression, systematic discrimination on the grounds of ethnicity and religion.

The Iranian security forces shot dead a 12-year old girl called Roya Sarani in cold blood in front of her brother opposite their house in Zahedan on Sunday 24th May 2007. They also executed a 17-year old boy called Saeed Qanbarzaei in Zahedan on Wed 28th May 2007 after subjecting him to constant barbarous tortures since his arrest despite an appeal by Amnesty International. The Iranian judiciary executed further five Baloch on the following day. During the last week, the Iranian authorities in Chabahar demolished more than 100 houses that belonged to poor Baloch families in Chabahar.

Recently Dr Shahriyari, a well known racist and anti-Baloch who is currently selected member of Iranian Parliament from Zahedan, and a close ally of the President and the Judiciary announced that around 700 Baloch have been arrested and await execution. In recent weeks many of those detainees have been executed either by firing squad or by hanging in public or Clandestinely. Mindful of local anger and backlash, many of those detainees have been transferred to neighbouring provinces for the purpose of execution. Fifteen of them were executed in Khorasan province, while two were hanged in Hormozgan and one in Kerman province respectively.

As the world is occupied by the Iranian nuclear threat and its support for terrorism, the Iranian regime in Balochistan is involved in a brutal and ruthless arrest and executions of mostly educated Baloch youth under the disguise of fighting drug smuggling and so-called banditry. It is common knowledge in Balochistan that the Iranian intelligence and security forces facilitate the passage of narcotic consignments from Afghanistan through Balochistan and the rest of Iran to the western world as it was admitted by the interior minister last month.

We urge you not to remain unconcerned and indifferent while Iranian regime commits deadly human rights abuses in Balochistan. Please voice your concern and condemn the inhumane actions of the Iranian regime in Balochistan.


Balochistan National Movement (Zrombesh)
Balochistan People’s Party
Balochistan People’s Front
Balochistan United Front of Iran
Balochistan United Front (Republican)
Mobarezin Organisation of Balochistan

Human Rights Abuses in Iranian Balochistan

Amnesty International
The Human Rights Action Centre,
17-25 New Inn Yard 1st June 2007
London EC2A 3EA

Re: Serious and Deadly Human Rights Abuses in Iranian Balochistan

Dear Mr Dyke

We the undersigned Iranian Baloch organisations collectively would like to express our deepest dismay and concern over the silence and ineptness exhibited by International bodies and some human rights organisations in the face of Iranian regime’s recent murderous acts of arbitrary killings, summary executions and hanging of Baloch youths in Iran. Baloch people in Balochistan have not only been deprived of their basic rights, but also have been subject to blatant repression, systematic discrimination on the grounds of ethnicity and religion by the Iranian regime.

In cold blood the Iranian security forces shot dead a 12-year old girl called Roya Sarani in front of her brother opposite their house in Zahedan on Sunday 24th May 2007. They also executed a 17-year old boy called Saeed Qanbarzaei in Zahedan on Wed 28th May 2007 after subjecting him to constant barbarous tortures since his arrest despite your urgent appeal to the Iranian authorities. The Iranian judiciary executed further five Baloch on the following day. During the last week, the Iranian authorities in Chabahar demolished more than 100 houses that belonged to poor Baloch families in Chabahar.

Recently Dr Shahriyari, a well known racist and anti-Baloch who is currently selected member of Iranian Parliament from Zahedan, and a close ally of the President and the Judiciary announced that around 700 Baloch have been condemned to death and await execution. In recent weeks many of those detainees have been executed either by firing squad or by hanging in public or clandestinely. Mindful of local anger and backlash, many of those detainees have been transferred to neighbouring provinces for the purpose of execution. Fifteen of them were executed in Khorasan province, while two were hanged in Hormozgan and one in Kerman province respectively.

1653 Baloch have been arrested during the Unity 1 Manoeuvre in Balochistan and Baloch dominated areas of Kerman, the official Iranian news agency, IRNA reported on 23 May 07. The agency quoted the director of Public Relations of Operational Base of Rasool Akram as saying that 156 polluted locations were cleansed and 6 armed men were killed.

As the world is occupied by the Iranian nuclear threat and its support for terrorism, the Iranian regime in Balochistan is involved in a brutal and ruthless arrest and executions of mostly educated Baloch youth under the disguise of fighting drug smuggling and so-called banditry. It is common knowledge in Balochistan that the Iranian intelligence and security forces facilitate the passage of narcotic consignments from Afghanistan through Balochistan and the rest of Iran to the western world as it was admitted openly in an interview by the interior minister last month.

We urge you to express your concern and become proactively involved in the protection of human rights of people in Balochistan as the Iranian regime perpetually commits deadly human rights abuses in Balochistan. Please condemn the inhumane executions of Baloch children and innocent people, and other ongoing atrocious actions of the Iranian regime in Balochistan.

Balochistan National Movement (Zrombesh)
Balochistan People’s Party
Balochistan People’s Front
Balochistan United Front of Iran
Balochistan United Front (Republican)
Mobarezin Organisation of Balochistan

Wednesday 23 May 2007

Congress of Iranian Nationalites, Charter




اساسنامه "گنگره ملّّّّّیتهای ایران فدرال"( باز نگرى شده در مجمع عمومى ماه مئى 2006 )


مقدمه:

ایران کشوری است چند ملّیتی با قومیّتھای مختلف کہ ھمہ آنان حقّ دارند بطور مساوی در امر اداره کشور شریک باشند٬ حقی که تا کنون از آنها سلب شده است.
"کنگره ملّیتهای ایران فدرال" بر این باور است که مشروعیت سیاسی هرحاکمیّتی ،همواره از اعمال اراده مردم سر چشمه می گیرد۔
اراده ملیّت های مختلف و رعایت حقوق برابر آنان تحت هیچ شرایطی نباید مورد اغماض و استثناء قرارگیرد.
بر قراری نظام جمهوری فدرال پایبند بہ اصول دموکراسی بر اساس معیارهای ملی و جغرافیایی،تنها مکانیسم سیاسی قابل دوام بمنظور اعمال اراده سیاسی همه ملیتها در چارچوب ایرانی آزاد خواهد بود.

اصول کلّی

ماده 1- نام این تشکل "کنگره ملّیتهای ایران فدرال" است کہ در این اساسنامہ از آن بعنوان کنگرہ یاد خواھد شد۔

ماده 2- کنگره ضمن تاکید بر روشهای صلح آمیز از همه شیوه های مبارزاتی برای سر نگونی جمهوری اسلامی و رسیدن به اهداف خود استفاده خواهد کرد.
ماده 3- هیئت موسسین کنگره کہ امضاء کنندگان "سند لندن" بتاریخ بیستم فوریه 2005 ھستند، عبارتند از:

1. جبهه متحد بلوچستان- ایران
2. جنبش فدرال دمکرات آذربایجان
3. حزب دمکرات کردستان ایران
4. حزب مردم بلوچستان
5. حزب همبستگی دمکراتیک اهواز
6. سازمان دفاع از حقوق ملى خلق ترکمن
7. کومله- سازمان انقلابی زحمتکشان کردستان ایران

ماده 4- کنگره در چارچوب اهداف اعلان شده خود در جهت اتحاد عمل و ایجاد ائتلافی وسیعتر با سایر نیروهای دمکرات و آزادیخواه اپوزیسیون ایران خواهد کوشید.
ماده 5- پس از سرنگونی رژیم جمهوری اسلامی و تحقق نظام جمهوری فدرال در ایران موجودیت کنگره بمثابہ نیروی پیشبرنده اهداف خود حفظ و به فعالیت ادامه خواهد داد.

شرایط عضویّت و حقوق اعضاء

ماده 6- همه احزاب، سازمانها و گروهای سیاسی ملیتهای ایران به عضویت کنگرہ پذیرفته میشوند بشرطیکہ:

الف- اصول پایه ای اعلان شده، اساسنامه کنگره و مصوبات مجمع عمومی را بپذیرند.
ب- وابسته به جمهوری اسلامی نباشند.
ج- در مورد پذیرش اعضای جدید، شوراى مرکزى تصمیم می گیرد. در صورت هرگونه اعتراض کاندید، تصمیم نھایی به مجمع عمومی ارجاع میشود.
د- تعهد مالی به نسبت وضعیت خود بپذیرد.

ماده 7- اعضای کنگرہ ضمن پایبندی و تعهد نسبت به اصول پایه ای و
پرنسیبهای کنگره، استقلال سیاسی و تشکیلاتی خود را حفظ خواهند نمود.
ماده 8- هر یک از اعضاء حقوقی کنگره میتوانند عضویت اتحادیه های دیگر را بشرطی که ماهیت فعالیت آنها بر خلاف اهداف کنگره نباشد بپذیرند.

ماده 9- در مجمع عمومی هر تشکل سیاسی عضو، فقط یک رای دارد.

ماده 10- مصوبات کنگره و تصمیمات هئیت اجرایی باید بطور کتبی به اطلاع همه اعضاء برسد.

ماده 11 - کنگره از عضو یا اعضایی سلب عضویت خواهد نمود که:

الف- وارد اتحادیه ای شده باشد که بر خلاف اهداف کنگره عمل کند.
ب- اطلاعات داخلی کنگره را افشاء کرده باشد.
ج- به تعهد مالی خود عمل نکند
د- بدون عذر موجه در جلسات کنگره شرکت نکند.

ارگانهای کنگره

1. مجمع عمومی
2. شوراى مرکزى
.3 هئیت اجرایی






ماده 12- مجمع عمومی

الف- مجمع عمومی بالاترین ارگان کنگره است.
ب- تصمیمات با رآی اکثریت (نصف بعلاوہ یک) نمایندگان حاضر به
تصویب می رسد.
ج- برای تغییر مواد اساسنامه احراز 75% آراء نمایندگان حاضر
ضروری است.

تبصره1: در صورت تعارض مصوبه پایه ای مجمع عمومی با اساسنامه یکی از اعضای کنگره، آن عضو ملزم به اجرای آن نیست.
د- جلسات مجمع عمومی با حضور دوسوم اعضاء رسمیت می یابد.
ه- مجمع عمومی از میان احزاب، سازمانها و گروهای سیاسی عضو کنگره يک نماينده از ھر عضو را بعنوان عضو شوراى مرکزى انتخاب می کند.
و- اجلاس سالانه مجمع عمومی از طرف هئیت اجرایی فرا خوانده می شود.
تبصره: در صورت تقاضای یک سوم اعضای کنگره، شوراى مرکزى مؤظف است در مدت حداکثر یکماه مجمع عمومی فوق العاده را فرا بخواند.

ماده 13. شوراى مرکزى و ھيئت اجرايى

الف-. شوراى مرکزى منتخب مجمع عمومی است ومسئول پیشبرد و اجرای مصوبات و تصمیمات مجمع عمومی در فاصله بین دو مجمع می باشد.
ب- شوراى مرکزى در مقابل مجمع عمومی مسئول بوده و باید در همه موارد گزارش کارهای خود را به آن عرضه نماید.
ج- شوراى مرکزى از میان خود ۳-۵ نفر را بعنوان ھيئت اجرايى انتخاب می کند.
د - ھيئت اجرايى از ميان خود يکنفر را به عنوان سخنگوى دوره اى کنگره انتخاب ميکند.
ه- هئیت اجرایی جهت پیشبرد و اجرای اهداف کنگره مؤظف به تشکیل کمیته های کاری است. اعضای این کمیته ها بنا به تشخیص هئیت اجرایی از میان اعضای کنگره انتخاب خواهند شد. در صورت لزوم میتواند از اشخاص متخصّص استفاده کند.
و- هئیت اجرایی علاوه بر تشکیل کمیته های تبلیغات، مالی و ارتباطات در صورت لزوم میتواند به تشکیل کمیته های دیگری نیز اقدام نماید.

ماده 14- منابع مالی کنگره
الف- حق عضویت اعضاء
ب- کمکهای مالی دوستان کنگره
ج- عایدات بنیادها و مؤسسات کنگره

Tuesday 22 May 2007

Mass arrests in Balochistan

Balochistan Peoples Front

Mass arrests in Balochistan

London, 21 May 07. Balochistan Peoples Front-- 1479 Baloch have been arrested during the Unity 1 Manoeuvre in Baluchistan and Baluch dominated areas of Kerman, the official Iranian news agency, IRNA reported. The agency quoted the director of Public Relations of Operational Base of Rasool Akram as saying that 156 polluted locations were cleansed and 6 armed men were killed. He added that 174 insurgents and their associates were also arrested.

At the same time there were other reports that dozens of wounded security forces were transferred to different hospitals in Zahedan including Bany Akram hospital. Another report by Marzeporgohar.mihanblog.com confirmed that a large number of injured security forces are in critical conditions and the hospital officials have banned the ordinary people from visiting the hospital.

Some witnesses believe the objective of this manoeuvre was to cleanse ethnic Baluch from their ancestral lands under different pretexts. The official who gave the news of the Unity 1 Manoeuvre categorised 1479 Baluch as aggressors. This is a new term that was attributed to some people to justify their eviction from their lands under ethnic cleansing policy of the Iranian government.

Roya Sarani, a 12 year old girl was shot dead by the Iranian security forces in Zahedan on 16 May 07. Her parents were forced to bury her in a quiet manner. They were not allowed to hold a public burial for their daughter. She was gunned down after returning from school to home after sitting her exams.

The People's Resistance Movement of Iran announced that one of their bases in Sarawan was attacked by the Iranian security forces at three o'clock in the morning of 14 May o7. A gun battle was exchanged between the two sides which resulted in the death of 7 revolutionary guards. The security forces were forced to retreat after the local people protested against their presence in the region.

The arrests of 1479 Baluch as aggressors and another 174 as insurgents indicates the Islamic Republic's resolve for relentlessly pursuing ethnic cleansing of Baloch people from their ancestral homelands. The Iranian government announced that 700 Baluch have received their death sentences from the Iranian Supreme Court. After Amnesty International's appeal for help for saving the lives of these people, Iranian regime decided to transfer a large number of the condemned Baluch to different provinces of Iran including Khorasan and Hormozgan. 20 Baluch have been executed in these provinces in the last three weeks, according to the Iranian official news agency, Irna.

Balochistan Peoples Front

Reza Hossein Borr

Wednesday 16 May 2007

Mass executions in Baluchistan by the Islamic Republic of Iran

Dear Mr Dyke
Amnesty International

16.5.07

Mass executions in Baluchistan by the Islamic Republic of Iran

Following the Amnesty International's appeal for saving the lives of 700 Baluch who had received death sentences from the Supreme Court of Iran, the Islamic Republic of Iran decided to transfer the innocent Baluch people to other cities of Iran and execute them without releasing their identities.

The Iranian media reported that one Baluch has been hanged in Bandar Abbas and 15 others have been executed in Mashhad in the last two weeks. Some reliable sources claimed that the 15 hanged men in Mashhad were Baluch and from the 700 people who had already received death sentences from the Supreme Court of Iran.

The Islamic Republic of Iran is transferring to and executing the Baluch people in different cities to conceal its policy of massacre and genocide of Baluch people. The silence of Iranian human rights activists and political parties and figures have helped the Iranian regime tremendously in following the policy of massacre and ethnic cleansing in Baluchistan. International community has been deadly silent on this issue.

Human Rights Watch and American State Department have also excluded the Baluch people's executions from their reports. The American State Department has never reported the plight of the Baluch people fully while they cover in detail the violations of human rights in other provinces of Iran and specifically women and students. This is not surprising as the Americans have always helped the enemies of Baluchistan.

But the amazement is about the Human Rights Watch. This organization has received the reports of the executions but never fully covered the issue. If the human rights organizations do not publish the plight and the executions and the genocide of the Baluch people, who is supposed to help people who cannot help themselves at this phase in their historical journey towards achieving their human rights.

We are seeking the support and help of Amnesty International, Human Rights Watch, United Nations and all other international organizations to stop Iran from executing innocent people of Baluchistan.

The Iranian regime has followed a systematic policy of discrimination, exclusion, humiliation and ethnic cleansing in Baluchistan since the beginning of the revolution in total secrecy, portraying the Baluch people as murderers, fundamentalists, smugglers, drug traffickers, the agents of America, collaborators with Taleban to justify the mass killing in Baluchistan. Many other organizations and some think tanks have believed the propaganda of the Islamic Republic of Iran against the oppressed and innocent people of Baluchistan and followed the same policy of distortion of the truth and discrediting the Baluch people; not knowing that how much damage they can cause to the reputation of innocent people.

The international organizations and think tanks must report the facts and not speculations; keeping in mind that their false reports can result in the executions of many innocent people in Baluchistan.

Balochistan Peoples Front
Reza Hossein Borr
London, 16 May 07

Thursday 3 May 2007

The Iranian regime arrests and tortures civil and peaceful campaigners in Baluchistan

Balochistan Peoples Front

1.5.07, London, UK

The Iranian regime arrests and tortures civil and peaceful campaigners in Baluchistan

"One's dignity may be assaulted, vandalized and cruelly mocked, but cannot be taken away unless it is surrendered." Michael Fox, actor.

Those who are arresting, torturing, hanging, executing and humiliating the Baluch people will never see the day that the Baluch surrender their dignity and rights. Hundreds of rulers have come in the region and tried to force the Baluch to surrender. They never succeeded. All those rulers are gone now and the Baluch people are still here and they will be here until this regime is gone and hundreds of regimes in the future will come and go. The Baluch people are here to stay firm, to stand tall and to star brilliantly in the battlefield that its opponents and enemies have generated. They will go forward and as Ferdowsi has said, "nobody will ever see their back, always facing the enemy head on. Nobody has seen their backs in thousands of years in the battlefield and nobody will see them surrendered in thousands of years to come.

I know that our enemies are strong and ruthless; but I know that we are tough enough to take any blow that may come from any corner. I know that the task ahead requires a lot of power; but there is inside us more power than the task ahead. Our tenacity and resilience have saved us for thousands of years and our resilience and tenacity will save us for as long as this earth continues to exist. Every Baluch must now that he has a will stronger than iron, a mind larger than oceans, a fist tougher than rocks and a pen sharper than swords.

The Baluch enemies must now know that we have already combined all these formidable forces together to campaign vigorously and relentlessly to preserve our identity, retain our dignity and regain our rights and our lands.

What thousands of political activists and campaigners are doing now will continue for years to come until we repossess what is rightly ours. Although thousands of Baluch have been already killed, 700 are waiting on the death row and Yakoub Mehrnehad and his friends are experiencing torture, thousands more are prepared to face the Islamic Republic of Iran today and in any day to come.

The Islamic Republic of Iran and international community often question the Baluch political activists and campaigners that why they were not engaged in civil and peaceful political campaigns and we always explained that the Iranian regime has never allowed the political culture of peaceful campaigning to develop and grow. To test the attitude of the government, the Baluch young people organised a legal and approved meeting to present their views on the present circumstances of Baluchistan and Iran. The government issued the licence for the meeting and after the meeting arrested the leaders of the Voice of Justice Association of Baluchistan. The witnesses confirmed that the when revolutionary guards and security forces arrested these young people, they began torturing, beating, offending and humiliating them as soon as they entered the office of the Association. Since their arrest nobody knows where they have been taken. But if we judge from the way they were arrested we can understand that they must be under severe torture right now.

Now it is clear for the Iranian people, political activists, human rights organizations and international community that the Iranian regime does not allow any civil political campaigning in Baluchistan. It is now clear for everybody inside Baluchistan and outside Baluchistan that the Iranian regime arrests and tortures those political activists that live inside Iran, follow the law of the land, and work according to the constitution of the country. It is also clear for the international community and the Iranian people that the Iranian regime is pushing the Baluch people towards armed struggle and violence. The Iranian people have a right to protest against racial, cultural, political and economic discriminations and social exclusions and if they do not have the permission to organise peaceful and legal meetings, there is no any other alternative but resorting to other means to regain their rights.

Yakoub Mehrnehad and his friends are the victims of a lawless regime that has victimised all Iranian people and specifically the Sunnis, Baluch, Arabs, Kurds, Turks, Lors, Turkemans, women, students, and workers. Today these groups are the vanguard of campaign for political freedom, social justice and economic well-being of the Iranian people. We see that they are engaged in different forms of political activities every day in different parts of the country. To arrest and torture their leaders only increases their intention and will for further and more effective campaign in future.

Balochistan Peoples Front

Reza Hossein Borr

01.5.07, London, UK

Tuesday 27 March 2007

Amnesty International’s appeal for saving the lives of 7 Iranian Baluch condemned to death

Amnesty International

Amnesty International’s appeal for saving the lives of 7 Iranian Baluch condemned to death,
24.3.07

PUBLIC

AI Index: MDE 13/034/2007 22 March 2007UA 76/07 Fear of imminent execution/ tortureIRAN

Sa’id Qanbar Zahi (m), aged 17 ]
Javad Naroui (m) ]
Ma’soud Nosrat Zahi (m) ]
Houshang Shahnavazi (m) ]
Yahya Sohrab Zahi (m) ] Ali Reza Brahoui (m) ]
Abdalbek Kahra Zahi (also ]known as Abdalmalek) (m)
Ali Reza Brahoui (m) ]
All members of Iran’s Baluchi minority

The seven people named above, including a boy aged 17, are at risk of imminent execution. Amnesty International fears that at least five of the group may have been tortured into "confessing" to involvement in a number of violent crimes carried out in the town of Tasuki, in Sistan-Baluchistan province, southern Iran, in March 2006.

Information provided to Amnesty International suggests that the seven may have been arrested on account of their family ties with those suspected of having been involved in blowing up a bus carrying security officials from the Revolutionary Guard on 14 February 2007, in which at least 14 people were killed.According to media reports, Ali Reza Brahoui, Yahya Sohrab Zahi, Sa’id Qanbar Zahi, Houshang Shahnavazi and Ma’soud Nosrat Zahi all made "confessions" on Iranian state television to a number of crimes which allegedly took place in Sistan-Baluchistan, including attacks and carjackings.

The televised "confessions" linked an Iranian Baluchi armed opposition group, Jondallah, also known as the Iranian Peoples’ Resistance Movement (Jonbesh-e Moqavemat-e Mardom-e Iran), to these crimes, and to the attack on the bus on 14 February. Unconfirmed reports suggest that the five who "confessed" have been tortured, including by having bones in their hands and feet broken; by being ‘branded' with a red-hot iron and by an electric drill applied to their limbs, shredding their muscles.According to a BBC report, Iranian state television said that Sa’id Qanbar Zahi was tried on 11 March 2006.

Amnesty International has no other information concerning the legal proceedings faced by the seven, but there are concerns that they may have faced summary trials, and may not have had access to defence lawyers.

Amnesty International recognizes the rights and responsibilities of governments to bring to justice those suspected of criminal offences, but opposes the death penalty in all cases as the ultimate cruel, inhuman and degrading punishment.

Moreover, Iran is a state party to international treaties which prohibit the execution of those under the age of 18 at the time of their alleged offence.BACKGROUND INFORMATIONIran's Baluchi minority lives mainly in the southeast of the country, and is believed to constitute between one and three percent of the total population of around 70 million.

Mainly Sunni Muslims, they have for many years complained of discrimination by the Iranian authorities.Jondallah, or the Iranian Peoples’ Resistance Movement, has carried out a number of armed attacks on Iranian officials and has on occasion killed hostages. It reportedly seeks to defend the rights of the Baluchi people, though government officials have claimed that it is involved in drug smuggling and has ties to terrorist groups and to foreign governments. Amnesty International condemns unequivocally the killing of hostages and urges Jondallah to desist from this or similar practices immediately.

According to a BBC report on 15 March, Sistan-Baluchistan television has stated that at least two people have been hanged in connection with the attack on the bus carrying Revolutionary Guards. Five days after it took place, an Iranian Baluchi man, Nasrollah Shanbeh-Zehi, was executed in connection with the attack.

He was shown on Iranian television “confessing” to the bombing on behalf of Jondallah and was executed in public at the site of the bombing. It is thought that the other man allegedly executed in connection with the attack may have been Ahmad Sariz, allegedly a member of Jondallah, who was reportedly hanged on 14 March. Reports indicate that at least 17 other individuals have either been sentenced to death or executed in connection with an attack in Tasuki in March 2006, in which up to 22 people were reportedly killed.

In an interview with the Iranian newspaper ‘Ayyaran on 17 March, Hossein Ali Shahryari, a parliamentarian representing the city of Zahedan, stated that prisons in Sistan-Baluchistan province hold more than 700 people under sentence of death. In 2006, at least 177 people were executed in Iran, including at least four women and four people who were under 18 at the time of the alleged offence.

Possibly as many as one-third of these were members of Iran’s Baluchi minority.

RECOMMENDED ACTION: Please send appeals to arrive as quickly as possible, in English, Persian or your own language:

- stating that Amnesty International recognizes the right and responsibility of governments to bring to justice those suspected of criminal offences, but opposes the death penalty as the ultimate cruel, inhuman and degrading punishment;

- calling on the Iranian authorities to commute immediately the death sentences of these seven individuals (naming them) and of anyone else facing execution in Iran;- reminding the authorities of their commitment to the International Covenant on Civil and Political Rights, which states that “sentence of death shall not be imposed for crimes committed by persons below eighteen years of age”, and calling on the Iranian authorities to implement the recommendations of the United Nations Committee on the Rights of the Child by immediately stopping the executions of those who were under the age of 18 at the time of the alleged offence;

- expressing concern at reports that they may have faced torture, in contravention of Iran’s own laws and its international obligations;- expressing concern at reports that the men have been arrested for being related to those suspected of carrying out armed attacks against government security officials;

- seeking details of the charges and any trial proceedings that the individuals named may have faced.

APPEALS TO:
Leader of the Islamic RepublicAyatollah Sayed ‘Ali Khamenei, Leader of the Islamic RepublicThe Office of the Supreme Leader, Shahid Keshvar Doost Street, Tehran. Islamic Republic of IranFax: +98 251 7774 2228 (mark “For the Office of His Excellency, Ayatollah Khamenei") Email: Via website, in English: http://www.leader.ir/langs/EN/index.php?p=send letter
Salutation:
Your ExcellencyHead of the JudiciaryAyatollah Mahmoud Hashemi Shahroudi Ministry of Justice, Ministry of Justice Building, Panzdah-Khordad Square, Tehran, Islamic Republic of IranFax: + 98 21 3390 4986 (please keep trying; send appeals by post or email if you cannot get through)Email: info@dadgostary-tehran.ir (In the subject line write: For the attention of Ayatollah Shahroudi)

Salutation:
Your Excellency Governor of Sistan and Balochistan province Mr Dahmarde, GovernorFax: +98 541 3231990E-mail: info@sb-ostan.ir
Salutation:
Dear Sirand to diplomatic representatives of Iran accredited to your country. PLEASE SEND APPEALS IMMEDIATELY. Check with the International Secretariat, or your section office, if sending appeals after 3 May 2007.

Wednesday 14 March 2007

Correcting Michael Ladeen's article: Beyond Balochistan

Dear Mr Michael Ladeen

I am sorry that I couldn't respond to you earlier. I was away for few days. Today I read your article, Beyond Balochistan. Unfortunately, there is a big mistake in it which has already generated some serious concerns among some circles. Some people called me and said that my organization: Baluchistan Peoples Front of Iran (BPFI) has been involved in military operations in Baluchistan and they quoted your article. I want to say categorically that It was the Peoples Resistance Movement of Iran (PRMI) that carried out military operations, not Baluchistan Peoples Front of Iran (BPFI). We reported the news and made an analysis.

Baluchistan Peoples Front of Iran (BPFI) has never been involved in any military action at any time.

I have highlighted those parts of your article that need corrections and I have made the corrections under each part. To clear the air and to present our position correctly, I wish to ask you to publish this note in your media.

The note is attached and it is printed in the email too.

Yours sincerely

Reza Hossein Borr

Baluchistan Peoples Front of Iran (BPFI)
Reza Hossein Borr
14.3.07

Correcting Beyond Balochistan by Michael Ledeen

It was the Peoples Resistance Movement of Iran (PRMI) that carried out military operations, not Baluchistan Peoples Front of Iran (BPFI)

Baluchistan Peoples Front would like to express its gratitude for your very impressive article on Baluchistan in http://pajamasmedia.com/2007/03/beyond_balochistan.php, March 2, 2007.

Beyond Balochistan is a well written article that presents a realistic and objective assessment of the situation in Iran. Although there is a great misunderstanding. It was the Peoples Resistance Movement of Iran (PRMI) that carried out military operations, not Baluchistan Peoples Front of Iran (BPFI). The credit or criticism of February military operations in Baluchistan goes only to Peoples Resistance Movement of Iran. Our organization, Baluchistan Peoples Front, is a civil organization that believes in proactive civil campaigning and promotes peaceful campaigns against the Iranian regime.

You wrote in the second paragraph,"The Balochistan People's Front of Iran, which has claimed credit for several recent attacks on the regime's security forces in the area, has issued a fascinating and potentially important assessment of these activities. It's a well written and well argued “lessons learned” from the point of view of an armed resistance group inside Iran."

To correct this paragraph, it was the Peoples Resistance Movement of Iran (PRMI) that claimed credit for several recent attacks on the regime's security forces. Baluchistan Peoples Front of Iran made its own assessment and analysis of these incidents. We, Baluchistan peoples Front of Iran (BPFI), publish regularly a newsletter on the situation of Baluchistan in which we reported the news and made an assessment of political and military developments. We have not been involved in any kind of military operations at any time. Our role is to report the news and give assessment of different developments.

In the fifth paragraph you wrote,"The BPFI describes its recent attacks as a realistic test of the regime's power, and the regime failed the test. These operations were carried out successfully without even one casualty in Zahedan, the center of Baluchistan, which is a militarized zone.”

To correct this paragraph again, it was People Resistance Movement of Iran that carried out these military operations in Zahedan, not the Baluchistan Peoples Front of Iran.

In the sixth paragraph you wrote that, "Most analysts of contemporary Iran assume that the security forces, whether the IRGC or the fanatical Basij, have the situation well in hand, and while from time to time some demonstration or strike may take place, it will always be efficiently quashed. The Balochistan Peoples Front believes they have now shown that to be false. Indeed, they seemed surprised at the poor performance of the Iranian forces (“the Iranian soldiers are less skilled than has been claimed”).

As you have mentioned the Baluchistan Peoples Front of Iran has shown in its analysis of these incidents, carried out by PRMI, that most analysts of contemporary Iran make wrong assessments of the power and force of the Iranian regime.

In the ninth paragraph, "The Balochi Popular Front claims that their ranks are swelling; thousands of new members are said to have arrived." To correct this paragraph, it was the Peoples Resistance Movement of Iran that claimed that their ranks are swelling and not Baluchistan Peoples Front of Iran.

I would like to express my thanks for raising the issue of the Baluch people and request you to publish this note to clear our position. I emphasize again that Baluchistan Peoples Front of Iran is a civil organization and has never been involved in any military operations at any time. I also like to reiterate that we believe in civil campaigning.

Baluchistan Peoples Front of Iran (BPFI)
Reza Hossein Borr
14.3.07